参寥（cān liáo）的意思：形容人多、事杂、混乱无序。

春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

打包（dǎ bāo）的意思：指将物品整理好，用包装材料包装起来。

法相（fǎ xiāng）的意思：指人的相貌和仪态端庄庄重，有法度。

何日（hé rì）的意思：什么时候

吼声（hǒu shēng）的意思：指大声喊叫或咆哮的声音。

活火（huó huǒ）的意思：指火势旺盛，形容事物充满活力和生机。

蓬瀛（péng yíng）的意思：形容山水美丽、仙境般的景色。

三月（sān yuè）的意思：指春季三个月，也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

无本（wú běn）的意思：没有资本、没有本钱

行縢（xíng téng）的意思：指人行走时，脚步轻盈，行动敏捷。

因果（yīn guǒ）的意思：指因果关系，即因果报应，做错事会有相应的后果。

只此（zhī cǐ）的意思：只有这一个，仅此一次

这首诗以生动的笔触描绘了对一位名为转文的妈祖宫住持的赠言。首句“吼声如虎耳堪憎”，以虎的咆哮比喻住持的声音，暗示其声音虽大却令人不悦，引出下文对环境和氛围的描述。接着，“三月春风冷似冰”一句，将温暖的春风吹拂与冰冷的寒气并置，形成鲜明对比，营造出一种冷寂的氛围。

“且向参寥烹活火，暂同无本说初乘。”这两句诗表达了诗人与住持之间的交流，通过烹茶这一日常活动，象征着两人精神上的沟通与理解。其中，“参寥”可能是指一种茶名或与茶相关的隐喻，而“初乘”则可能暗指初次相遇或初识之意，强调了这次交流的特殊性和初步性。

“蓬瀛东去茫无岸，法相西来只此僧。”这两句进一步深化了主题，通过“蓬瀛”（传说中的仙岛）与“法相”（佛教中的形象或象征）的对比，表达了对住持作为僧侣身份的尊敬与赞美，同时也暗示了佛法的深远与广大，以及住持在佛法传播中的重要角色。

最后，“我欲灯前證因果，打包何日解行縢。”这两句表达了诗人希望在灯下与住持探讨因果报应之理的愿望，同时“打包何日解行縢”则可能是对未来的期许，暗示着期待与住持再次相聚，共同修行，解开人生道路上的困惑与束缚。

整体而言，这首诗通过生动的意象和深刻的哲理，展现了诗人与住持之间深厚的精神交流，以及对佛法和人生哲理的共同探索与追求。