《赠成鍊师四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
婵娟(chán juān)的意思:形容月亮圆满明亮。
花冠(huā guān)的意思:指人头上戴的装饰物,也比喻最美好的事物。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
来意(lái yì)的意思:指来访的目的或意图。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
紫烟(zǐ yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫的样子。
- 翻译
- 花朵的冠和蕊披着美丽的色彩,如同嫦娥般娇媚,一曲清脆的箫声穿透紫色的云烟。
我已不清楚今天再次来访的心意,还能在人世间停留多少个世纪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,花冠和帔幕都呈现出一种婀娜多姿的美丽。清箫的旋律在紫色的烟雾中升起,这不仅仅是对自然景象的描写,更是诗人情感的一种寄托。
"不知今日重来意"这句表达了诗人对往昔时光的怀念和对未来不可预知的迷茫态度。"更住人间几百年"则透露出一种超脱尘世,渴望永恒的愿望。这不仅是时间上的延长,更是一种精神层面的追求。
整首诗流露出一种淡淡的哀愁和对美好事物的珍惜,同时也包含了对于生命短暂和人间游历的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢