《樗庵采荔·其二》全文
- 翻译
- 落叶纷飞落满树梢,
又不断被丢向墙外,徒劳地想要防范。
- 注释
- 坠壳:掉落的树叶。
纷纷:形容落叶很多,连续不断地落下。
满树间:遍布树上。
更:更加。
抛:扔。
墙外:墙的外面。
费防闲:花费心思去防备。
暗中:在不被人察觉的时候。
揶揄笑:嘲笑、戏谑。
此老:这老头。
冬烘:形容人愚笨,不通世故。
可:能够。
热瞒:隐藏热情,不被人发现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对自然界的细腻描写,表达了诗人对生活的热爱和满足。"坠壳纷纷满树间,更抛墙外费防闲",这些句子形象地展现了春天果实成熟、花瓣飘落的情景。自然界的生机勃发与诗人心中的喜悦相呼应。
接着的"暗中仍被揶揄笑,此老冬烘可热瞒",透露出诗人对生活的小确幸和自嘲之情。在寒冷的冬日里,能够享受到温暖的阳光照耀,这不仅是对身体的滋润,也是心灵上的慰藉。诗中的"此老"自指,显得既亲切又带点自嘲意味,表明诗人对于生活的热爱和知足常乐的心态。
整首诗语言简洁优美,意境深远,体现了诗人对自然之美的感悟,以及他在平凡生活中寻找快乐的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王同年殿丞知鄞县
结爱愧同年,君先予著鞭。
稍迁钩盾省,历试武城弦。
越岭霞明日,南溟水浸天。
微官等不遂,欲治子猷船。
秘阁梅花
始知丹禁密,独见早梅新。
天上应常雪,人间未有春。
乱香交砌草,疏影媚庭筠。
浪作瀛洲客,催成白发人。
- 诗词赏析