《和陆务观用张季长吏部韵寄季长兼简老夫补外之行二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百战（bǎi zhàn）的意思：经历了无数次战斗，形容经验丰富、战功卓著。
迟暮（chí mù）的意思：指晚年衰老或人生末期。
龟蒙（guī méng）的意思：指人的智力非常低下，愚笨无知。
今代（jīn dài）的意思：指现在这个时代，表示当前的时代或时期。
飘零（piāo líng）的意思：形容无所依托，四处漂泊、流浪。
三已（sān yǐ）的意思：指事情已经过去了，不能再改变。
特地（tè dì）的意思：特意、特别地
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
新功（xīn gōng）的意思：新的成就或新的功绩。
战角（zhàn jiǎo）的意思：指双方争斗、争夺的角逐
子公（zǐ gōng）的意思：子公是一个用来形容人非常短小、年龄很小的成语。它通常用于形容年幼的孩子或者身材矮小的人。
- 翻译
- 当代的老龟蒙，没有书信留给子孙。
他也会挑选佳句，特意寄托给秋风传送。
晚年我甘于平淡，漂泊中笑对困厄。
特别怜惜张和陆，他们在百战中争取新的功绩。
- 注释
- 老龟蒙：比喻年老而学识渊博的人。
遗子公：留给后代的遗产或教诲。
特地：特意，专门。
西风：秋天的风，象征传递信息。
迟暮：晚年，老年。
飘零：形容生活动荡，无所依靠。
张与陆：可能是两位诗人的名字，具体未详。
百战：多次战斗，比喻经历的困难重重。
角新功：争取新的成就或胜利。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人杨万里的作品。从诗的内容来看，诗人表达了一种淡泊名利、超然物外的情怀。"今代老龟蒙，无书遗子公"两句，通过比喻手法，形象地描绘了自己像古时的哲学家老子那样，不留下任何著作给后人，只有精神上的传承。
"也能将好句，特地寄西风。迟暮甘三已，飘零笑两穷。"这里诗人自诩能够创作出美好的文学作品，并通过西风来传递这份情感。"迟暮甘三已"表明了诗人对晚年生活的满足与享受，而"飘零笑两穷"则表现了一种超脱世俗、轻视物质财富的心态。
"绝怜张与陆，百战角新功。"这一句中，"绝怜"意味着深切的怀念，诗人在这里表达了对友人（张季长吏部）及其同僚（陆务观）的思念之情，以及对他们共同经历过的艰难困苦有新的成就的赞赏。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人超脱世俗、自在飞扬的人生态度。同时，这也反映出诗人对友谊的珍视，以及对于共同战斗过的战友所取得成就的肯定。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
武溪深行
武溪深不测，水安舟复轻。
暂侣庄生钓，还滞鄂君行。
棹歌争后发，噪鼓逐前征。
秦上山川险，黔中木石并。
林壑秋籁急，猿哀夜月明。
澄源本千仞，回峰忽万萦。
昭潭让无底，太华推削成。
日落野通气，目极怅馀情。
下流曾不浊，长迈寂无声。
羞学沧浪水，濯足复濯缨。