簿领（bù lǐng）的意思：指人的领子整齐而平直。

长安（cháng ān）的意思：指安定、稳定的局面或地方

车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。

迟日（chí rì）的意思：指时间过得很快，不知不觉间已经很晚了。

道长（dào cháng）的意思：指道德高尚、言行正直的人。

焚香（fén xiāng）的意思：燃烧香烟以表示敬意或祈祷

官闲（guān xián）的意思：指官员没有事情做，闲在职位上。

贵客（guì kè）的意思：尊贵的客人

好似（hǎo sì）的意思：好像；仿佛

几案（jī àn）的意思：几案指的是摆放书籍或文房四宝的案几，比喻学问渊博，才华出众的人。

帘栊（lián lóng）的意思：指窗帘和窗棂，形容家境贫寒。

年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次

日度（rì dù）的意思：每日，每天。

三眠（sān mián）的意思：指连续三天都能安然入睡，形容心境宁静、无忧无虑。

扫地（sǎo dì）的意思：指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。

四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。

纤尘（xiān chén）的意思：纤尘指非常细小的尘土，也用来形容非常微小的事物。

雍容（yōng róng）的意思：形容态度或举止优雅、从容自信

焚香扫地（fén xiāng sǎo dì）的意思：指人们对待学问或事业时，非常虔诚、用心，不敢有丝毫马虎和怠慢之意。

这首诗描绘了衙署内的一日生活场景，充满了宁静与雅致。诗人以“问君簿领几雍容”开篇，似乎是在询问对方如何在繁忙的政务中保持从容不迫的态度，引出对衙斋生活的描写。

“剩得焚香扫地功”，点明了日常生活中焚香扫地的简单仪式，这些看似平凡的举动却蕴含着对环境的尊重和内心的清净。“莫遣纤尘侵几案，静看迟日度帘栊”，进一步强调了环境的洁净与宁静，通过不让一丝灰尘侵扰到几案上，以及静静观赏阳光透过窗帘缓缓移动的画面，营造出一种超脱世俗的氛围。

“官闲好似三眠柳，亭小宜通四面风”，将官场的悠闲比作柳树的三次发芽，形象地表达了官职虽高但内心依然保持着清闲自在的状态；同时，小亭子适宜让四面的微风自由流通，既体现了空间的布局合理，也寓意着心灵的开阔与自由。

最后，“谁道长安多贵客？年年车马在尘中”，诗人反问世人，长安虽繁华，但真正能享受宁静与清雅的人并不多，大多数人的生活依旧在尘世的喧嚣中奔波。这不仅是对现实的感慨，也是对理想生活状态的向往与追求。

整首诗通过细腻的笔触，展现了作者对简朴生活、自然和谐的向往，以及对官场浮华的反思，体现了明代文人对于精神世界的追求和对现实社会的深刻洞察。