《巴丘驿晚题二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹭（báilù）的意思：形容人或事物清白无暇，无可指责。
波涛（bō tāo）的意思：形容波浪汹涌澎湃的样子。
策杖（cè zhàng）的意思：指引、引导
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
官曹（guān cáo）的意思：指官员、官府。
关门（guān mén）的意思：指关闭门户，拒绝外人进入。
浩浩（hào hào）的意思：形容水势或声势非常宏大、浩大。
逭劳（huàn láo）的意思：逃避劳累，逃避辛劳。
江皋（jiāng gāo）的意思：指水流湍急的江河之中的水流。
门对（mén duì）的意思：指两扇门相对而立，形容两个相对的事物或人在位置上完全对称。
容借（róng jiè）的意思：容忍别人借用自己的东西。
水驿（shuǐ yì）的意思：水驿是指古代河流、湖泊等水域交通要道上的驿站，也可用来比喻交通要道。
心疑（xīn yí）的意思：心生疑惑，怀疑不定。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
伫立（zhù lì）的意思：指人长时间地站立不动。
- 注释
- 水驿：水边的驿站。
聊：姑且，暂时。
容借：容许借住。
官曹：官署，官场。
少逭：稍微逃避。
劳：劳累。
关门：关闭房门。
风雨：风雨天气。
策杖：手拄拐杖。
波涛：江面的波浪。
浩浩：广阔无垠的样子，形容心情开阔。
壮：雄壮，这里指心情激昂。
悠悠：形容心情迷茫或时间漫长。
首遽搔：突然用手抓头，表示烦恼。
忽来：忽然出现。
双白鹭：两只白色的鹭鸟。
伫立：长时间站立。
江皋：江边的高地。
- 翻译
- 暂且在水边驿站停留，稍稍避开官场的劳顿。
关上门面对风雨，手拄拐杖欣赏江面波涛翻滚。
心中思绪浩荡，感觉自己还年轻，却突然感到忧愁。
忽然间，两只白鹭飞来，长久地站立在江边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《巴丘驿晚题二首》其一。诗人身处水边驿站，暂且借宿以避开旅途劳累。他独自关上门，面对风雨，手握杖藜，凝视着江面的波涛。诗人内心感到壮志豪情涌动，但又因旅途漫漫而思绪纷扰，不自觉地用手挠头。突然，两只白鹭翩然而至，静静地站立在江边，给这画面增添了几分静谧与生机。
整首诗通过描绘诗人旅途中的情景，展现了他内心的起伏和对外界自然景色的欣赏，寓情于景，富有深意。诗人以白鹭为点缀，寓言自己在困境中寻求宁静与希望的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠吾彦逸
山上龙泓标水府，方欲往游逢雨阻。
多谢山人会人意，约束群仙住朝雨。
游氛洗尽天宇空，山色湖光相媚妩。
就龙觅水酌清耳，雪山醍醐异凡乳。
是中冷煖已自知，岂更将心求佛祖。
流连清境不知晚，归来已踏鼕鼕鼓。
年兄笑我太清生，旋扫风轩置樽俎。
欲将歌管聊相温，为出红妆唱金缕。
不信人言竹胜丝，昵昵朱弦将手语。
更长语笑益諠哗，快饮不劳觞插羽。
因思同榜七百人，翠琰镂名藏梵宇。
迩来知有几人在，相遇百中无四五。
与君是时俱少年，快马轻衫冒尘土。
岂知重上君子堂，岁月惊人不堪数。
相看斑鬓点秋霜，况复中间多龃龉。
但馀契义敌杉松，青青不受冰霜侮。
自怜忧患落穷山，册府不应重接武。
流离更觉主恩厚，独惭未有涓埃补。
因君感激歌此诗，满酌玉卮须对举。
《赠吾彦逸》【宋·刘才邵】山上龙泓标水府，方欲往游逢雨阻。多谢山人会人意，约束群仙住朝雨。游氛洗尽天宇空，山色湖光相媚妩。就龙觅水酌清耳，雪山醍醐异凡乳。是中冷煖已自知，岂更将心求佛祖。流连清境不知晚，归来已踏鼕鼕鼓。年兄笑我太清生，旋扫风轩置樽俎。欲将歌管聊相温，为出红妆唱金缕。不信人言竹胜丝，昵昵朱弦将手语。更长语笑益諠哗，快饮不劳觞插羽。因思同榜七百人，翠琰镂名藏梵宇。迩来知有几人在，相遇百中无四五。与君是时俱少年，快马轻衫冒尘土。岂知重上君子堂，岁月惊人不堪数。相看斑鬓点秋霜，况复中间多龃龉。但馀契义敌杉松，青青不受冰霜侮。自怜忧患落穷山，册府不应重接武。流离更觉主恩厚，独惭未有涓埃补。因君感激歌此诗，满酌玉卮须对举。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50967c6937a44750363.html
次韵呈天台宰
仆也不自知，爱诗已成癖。
有作盈一囊，无人为捃摭。
将求识者观，千里事行役。
扬舲入武林，祢刺久未释。
一日谒尚书，尚书为虚席。
号仆以诗人，声名从此得。
日上尚书堂，见公于侍侧。
公时访天台，颇恨未尝识。
洎仆将告归，赠言羡好色。
岁月不我留，八年如顷刻。
俄闻绾铜符，无乃慰平昔。
自古神仙才，多居隐吏职。
岂不见王乔，叶县飞双舄。
又不见葛洪，句漏流丹石。
付公以天台，人事有中的。
兹山八百里，窈窕多奇迹。
桐柏古洞天，金庭在其域。
三灾不能侵，历数无终极。
景命今始兴，吾君寿千亿。
公名亦俱传，何啻登仙籍。
仆虽生此邦，仙果未得食。
今日返问公，何处桃花碧。
公疑我骨凡，未肯言消息。
骨凡安敢辞，此桃亦终觅。
《次韵呈天台宰》【宋·左纬】仆也不自知，爱诗已成癖。有作盈一囊，无人为捃摭。将求识者观，千里事行役。扬舲入武林，祢刺久未释。一日谒尚书，尚书为虚席。号仆以诗人，声名从此得。日上尚书堂，见公于侍侧。公时访天台，颇恨未尝识。洎仆将告归，赠言羡好色。岁月不我留，八年如顷刻。俄闻绾铜符，无乃慰平昔。自古神仙才，多居隐吏职。岂不见王乔，叶县飞双舄。又不见葛洪，句漏流丹石。付公以天台，人事有中的。兹山八百里，窈窕多奇迹。桐柏古洞天，金庭在其域。三灾不能侵，历数无终极。景命今始兴，吾君寿千亿。公名亦俱传，何啻登仙籍。仆虽生此邦，仙果未得食。今日返问公，何处桃花碧。公疑我骨凡，未肯言消息。骨凡安敢辞，此桃亦终觅。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81267c6937a44750939.html
闻招寇
绿林煽馀习，无乃国计左。
诲盗爵秩崇，纳叛金缯夥。
戢奸在斧钺，赏诱讵云可。
萌芽缓诛锄，猖披费结裹。
战多数招安，奚用腰箭笴。
悍兵昔已然，黠将近亦颇。
昌言假报国，涅面刺投火。
豺狼奋哮噬，蜂虿利掀簸。
横行入通邑，焚掠穷委琐。
况闻南陵寇，执事初意惰。
出没势已张，剪灭计未果。
宣城俯百里，千室尽奔亸。
王事吾有程，马头戴印颗。
叱驭疾其驱，语言纷炙輠。
何当说罴貅，一洗根本祸。