- 诗文中出现的词语含义
-
沧溟(cāng míng)的意思:沧溟指大海的广袤无垠,也用来比喻宽广无边的事物。
风霆(fēng tíng)的意思:形容声势浩大,威力强大。
豪逸(háo yì)的意思:形容豪放奔放、自由自在、性格豪爽的人。
浩渺(hào miǎo)的意思:形容广阔无边,无法估量的样子。
华夷(huá yí)的意思:指中国与外国的对比。华指中国,夷指外国。
积浪(jī làng)的意思:积累了很多水浪,形容积累了很多事物或经验。
具论(jù lùn)的意思:指事物具有明确的理论基础或依据。
烈焰(liè yàn)的意思:指火焰旺盛、熊熊燃烧的样子,也比喻热情、激烈、强烈。
鹏鲲(péng kūn)的意思:指巨大的鸟类,比喻人才、事物的巨大或非凡。
破碎(pò suì)的意思:指被打碎、破坏,失去原有的完整和完美。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。
神龙(shén lóng)的意思:神龙是指具有神奇力量的龙,也用来比喻非凡的才能或者具有威严的人物。
生火(shēng huǒ)的意思:点燃火焰,比喻激发斗志或引起行动。
吐吞(tǔ tūn)的意思:吞吐不定、犹豫不决
尾鬣(wěi liè)的意思:指动物尾巴上的长毛,也用来比喻事物的最后一部分或最后一点。
逸气(yì qì)的意思:指心境超然、不受外界干扰的状态,也可指人的气质高雅、不拘小节。
舟子(zhōu zǐ)的意思:指掌舵驾船的人,也泛指船夫、船家。
- 注释
- 浮沧溟:漂泊在广阔的海洋上。
浩渺:形容波涛广大无边。
华夷:华夏与蛮夷,泛指各地。
漭不辨:边界模糊不清。
日月互吐吞:太阳和月亮交替出现。
神龙:象征力量或神秘的生物。
积浪:层层累积的海浪。
豪逸气:豪迈超脱的气质。
破碎魂:心灵受到打击或破碎。
- 翻译
- 我曾经漂泊在广阔的海洋上,波涛浩渺难以详尽描述。
世界各地的边界模糊不清,太阳和月亮交替出现仿佛在吞噬又吐出。
神龙忽然腾空而起,尾部的鳞片如风雷疾驰。
层层巨浪自行燃烧,炽热的火焰几乎焚烧整个天地。
我笑着对同船的人说,世间难道没有像鹏和鲲那样的大鸟吗?
姑且展现我的豪迈与超脱,压下你那破碎的灵魂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寓怀四首(其三)》,通过描绘自己曾经漂泊大海的壮丽景象,展现了诗人豪放不羁的个性和对世间豪杰的期许。首句“我昔浮沧溟”表达了诗人过去的经历,浩渺的大海象征着人生的广阔与未知。接下来的诗句通过“华夷漭不辨,日月互吐吞”描绘了海上的混沌与壮丽,暗示了世事的纷繁复杂。
“神龙忽上腾,尾鬣风霆奔”运用龙的意象,象征着诗人的昂扬斗志和不甘平凡的精神。随后,“积浪自生火,烈焰焚乾坤”则以夸张的手法,形容波涛汹涌中蕴含的力量,犹如火焰焚烧天地,展现了诗人内心的激荡与豪情。
最后两句“笑谓同舟子,世岂无鹏鲲”借用《庄子》中的大鹏和鲲鱼,表达出诗人对世间英雄的呼唤,以及对自己超越世俗的自信。整体来看,这首诗富有浪漫主义色彩,体现了陆游豪迈的诗风和个人抱负。
- 作者介绍
- 猜你喜欢