小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》
《小重山·昨夜寒蛩不住鸣》全文
宋 / 岳飞

昨夜寒蛩不住鸣。
惊回千里梦,已三更
起来独自绕阶行。
悄悄帘外胧明
白首功名
旧山松竹老,阻归程
欲将心事瑶琴
知音少,弦断有谁听。

(0)
拼音版原文全文
xiǎozhòngshān·zuóhánqióngzhùmíng
sòng / yuèfēi

zuóhánqióngzhùmíng

jīnghuíqiānmèngsāngèng

láiràojiēxíng

rénqiāoqiāoliánwàiyuèlóngmíng

báishǒuwèigōngmíng

jiùshānsōngzhúlǎoguīchéng

jiāngxīnshìyáoqín

zhīyīnshǎoxiánduànyǒushuítīng

诗文中出现的词语含义

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

归程(guī chéng)的意思:指返回原来的地方或归还的路程。

寒蛩(hán qióng)的意思:形容人或事物的声音凄凉,寒冷无声。

旧山(jiù shān)的意思:指过去熟悉的地方或旧日的事物。

帘外(lián wài)的意思:指事物的外部或边缘。

胧明(lóng míng)的意思:形容天色微明,刚开始明亮。

起来(qǐ lái)的意思:表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

悄悄(qiāo qiāo)的意思:悄悄指的是轻轻地、不声张地、不引人注意地。形容做事谨慎小心,不想引起别人的注意。

三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。

松竹(sōng zhú)的意思:指松树和竹子,比喻高尚的品质和道德操守。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。

白首为功名(bái shǒu wéi gōng míng)的意思:指为了功名而白发丛生,形容为了追求功名利禄而不顾一切的奋斗。

注释2

1、小重山:词牌名。一名《小冲山》、《柳色新》、《小重山令》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。

2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。

3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。

4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。

5、月胧明:月光不明。胧,朦胧。

6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。

7、旧山:家乡的山。

8、付:付与。

9、瑶(yáo)琴:饰以美玉的琴。

10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”

译文

昨夜,寒秋蟋蟀不住哀鸣,梦回故乡,千里燃战火,被惊醒,已是三更时分。站起身,独绕台阶踽踽行。四周静悄悄,帘外,一轮淡月正朦胧。为国建功留青史,未老满头霜星星。家山松竹苍然老,无奈议和声起、阻断了归程。想把满腹心事,付与瑶琴弹一曲。知音稀少,纵然弦弹断,又有谁来听?

赏析

岳飞的《满江红》(怒发冲冠)词,壮志不已,是脍灸人口的爱国佳作。这首《小重山》词,改用艺术手法表达他抗金报国的壮志雄怀。岳飞抗金的伟业,不但受到赵构、秦桧君臣的迫害,而同时其他的将领如张俊、杨沂中、刘光世等,亦各不信任互相拆台,故岳飞有知音难遇之叹。《小重山》词抒写了这种感慨。此词上半阕写出忧深思远之情,与阮籍《咏怀》诗第一首“夜中不能寐,起坐弹鸣琴”意境相似。下半阕“白首”二句,表面低沉消极,但实际上正是壮志难酬的孤愤。“欲将”三句,用比兴手法点出“知音”难遇的凄凉的情怀,甚为悲伤忧郁。

作者介绍
岳飞

岳飞
朝代:宋   字:鹏举   籍贯:宋相州汤阴县永和乡孝悌里(今河南安阳市汤阴县程岗村)   生辰:1103—1142

岳飞(1103—1142),字鹏举,宋相州汤阴县(今河南汤阴县)人,抗金名将,中国历史上著名军事家、战略家、书法家、民族英雄,位列南宋中兴四将之首。岳飞于北宋末年投军,从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间,率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗,所向披靡,“位至将相”。1140年,完颜兀术毁盟攻宋,岳飞挥师北伐,先后收复郑州、洛阳等地,又于郾城、颍昌大败金军,进军朱仙镇。
猜你喜欢

送云季昭·其四

素王宫中多种竹,每分凉影过西邻。

多情只有云夫子,九载弹琴看好春。

(0)

临安胜览·其五

月殿云窗倚碧霄,江声雷动海鲜桥。

如何敌骑屯营处,三日钱塘不见潮。

(0)

雪晴寄友

快雪晴时竹色匀,江南又见一番春。

出门苦厌青泥滑,十日无由见故人。

(0)

题兰亭流觞四绝为郑大尹赋·其四

郑公好画比琼琚,收得山阴褉事图。

不向昆明随劫火,却从合浦得还珠。

(0)

秋思

金井乌啼一叶秋,半规纤月挂银钩。

不知天上双星会,今夜穿针懒下楼。

(0)

题具庆堂

陈绮席,进华觞,听我长歌具庆之高堂。

太学儒生忠孝士,矫首南云几千里。

堂上双亲八十馀,堂下玉立三兄弟。

东家积得金满籯,何如教子传一经。

西家作官金络马,何如种萱北堂下。

陈绮席,进华觞,听我长歌具庆之高堂。

儿在远道,亲归故乡。儿业日以广,亲年日以长。

它年紫诰鸾回纸,圣德如天无远迩。

请看进士欧阳詹,不在亲傍亲亦喜。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7