《重游禅林寺》全文
- 拼音版原文全文
重 游 禅 林 寺 宋 /杜 耒 不 到 禅 林 又 几 春 ，依 然 风 景 自 清 新 。竹 窗 松 迳 幽 深 处 ，只 有 黄 花 认 着 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
禅林（chán lín）的意思：指佛教寺院的林木，也泛指僧侣修行的地方。
风景（fēng jǐng）的意思：指美丽的自然景色或景致。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
清新（qīng xīn）的意思：指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
松径（sōng jìng）的意思：林中狭窄的小路
依然（yī rán）的意思：仍然如此，依旧不变
幽深（yōu shēn）的意思：幽暗而深远的意思，形容深奥、晦涩或难以理解。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
- 翻译
- 还没到禅林度过多少个春天，这里的风景依旧清秀新鲜。
竹制的窗户和松木小径深藏在幽静之处，只有菊花能辨识出访客。
- 注释
- 不到：还未。
禅林：佛教修行的隐居地。
又：再。
几春：几个春天。
依然：依旧。
风景：景色。
自：自己。
清新：清秀新鲜。
竹窗：竹制窗户。
松径：松木小径。
幽深处：深藏的幽静处。
只有：只有。
黄花：菊花。
认著：辨识出。
人：访客。
- 鉴赏
诗中“不到禅林又几春”表达了对时间流逝的感慨，禅林作为一处静谧之地，却未能常常光顾，从而让人不禁思考时间的脚步。紧接着“依然风景自清新”则描绘出禅林不论季节更替，其自然景致依旧如故，保持着一份宁静与纯净。
在下两句中，“竹窗松径幽深处，只有黄花认著人”，诗人进一步描写了禅林中的幽静。竹子和松树营造出一条曲折的小路，而这条小路又因为其幽深而显得格外宁静。在这样的环境中，除了偶尔的黄花点缀，不见其他生灵，只有这些黄花似乎在认真地观察着行走于此的人。这不仅描绘了景象，也反映出诗人对大自然的独特情感和深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蓦山溪.登吴山吊伍子胥用秋岳乌江渡韵
银戈白马，跌宕人豪意。
歌扇缕金裙，粉军容、江东绝技。
水犀甲士，不上采莲船，雄略烬，老臣殂，一剑西风泪。
吴箫楚墓，炼就冰霜器。
郢树矗青天，违君父、岂同儿戏。
倒行鸣怨，七尺等浮云，生有为，死何难，溅血非谗忌。
扫花游.元夕同秋岳作于无外邸中用周美成韵
绛霞万叠，照曲巷斜栏，黛峰横楚。远香几缕。
衬金虫紫凤，雅歌妙舞。一带银纱，若雾琼梅散雨。
踏花去。问取玉人，春色来处。人醉花不许。
又走马星桥，翠钿争路。画堂列俎。
趁芳宵好客，发抒情素。报道鸾箫，吹断天孙旧苦。
漫停伫。正高楼、数声谯鼓。