裁诏（cái zhào）的意思：裁决制定法令或诏书

才子（cái zǐ）的意思：指具有卓越才华的人，特指文学才子。

阊阖（chāng hé）的意思：形容声音喧哗、繁杂。

更衣（gēng yī）的意思：更换衣物

汉主（hàn zhǔ）的意思：指汉族的君主，也泛指中国的君主。

吏人（lì rén）的意思：指官吏、官员。

且莫（qiě mò）的意思：表示劝告或告诫对方不要轻易行动或说话，暂时保持安静或不要妄动。

彤闱（tóng wéi）的意思：指皇帝的宫殿。

宜岁（yí suì）的意思：指适合、适宜的年岁，也用来祝贺新年。

玉堂（yù táng）的意思：指高贵、尊贵的地方或场所。

紫微（zǐ wēi）的意思：指天文学中的紫微星，也用来比喻权势显赫的人。

这首诗描绘了一位官员在春日里留宿于城中的情景。"汉主留才子，春城直紫微"表明主人公是一位被重用的人才，被留宿在春天的城市中，而"紫微"指的是皇帝的星座，这里可能暗示着与权力中心的联系。接着"对花阊阖静，过竹吏人稀"则展现了一个宁静而又孤寂的景象，官员在花开之际独自守静，而经过竹林时，却见不到多少行人，这反映出一种超脱世俗的高洁情怀。

随后"裁诏催添烛， 将朝欲更衣"则是对时间流逝和工作繁忙的一种描绘。官员在夜深人静中仍需处理公务，甚至需要加灯以续夜，表明职责的沉重与紧迫，同时"将朝欲更衣"暗示着新的一天即将到来，官员又要换上新的衣服准备迎接。

最后两句"玉堂宜岁久，且莫厌彤闱"则充满了对美好时光的珍惜和对未来美好的期待。"玉堂"象征着高雅、纯净的环境，而"宜岁久"表达出希望这样的日子能长久地持续下去。同时，"且莫厌彤闱"则是告诫自己不要对那华丽但可能带有束缚的生活感到厌倦，保持一种淡然的心态去面对。

总体而言，这首诗通过对自然美景与官场生活的描写，展现了作者对于平衡个人情感与职责之间关系的思考，以及对纯净、高洁生活状态的向往。