《客信丰寄刘起潜·其二》全文
- 翻译
- 年轻的渔民们结伴离去，边走边唱着狂放的歌曲。
他们走到三十里地就停下歇息，听说官府的人已经过了吉州城。
- 注释
- 鱼苗客子：年轻的渔民。
去成群：结伴离去。
野笑狂歌：边走边唱着狂放的歌曲。
慢慢行：边走边唱。
三十里头：走了三十里地。
齐顿住：停下歇息。
闻官：听说官府的人。
早过：已经过了。
吉州城：吉州城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。"鱼苗客子去成群"一句，通过对水中鱼苗和陆地上的牛羊成群的描述，展现了生命力旺盛、自然景象丰富的画面。接下来的"野笑狂歌慢慢行"则传达了一种悠然自得的情绪，诗人在田野间漫步，享受着大自然赋予的一切，心情喜悦，不禁高声歌唱，但却是从容不迫、慢慢地前行。
第三句"三十里头齐顿住"显示了诗人对景物的观察细致，可能是在某个地点停下脚步，环顾四周。这一画面与下文中的官吏快速通过形成鲜明对比，突出了诗人的悠闲和官员的急躁。
最后一句"闻官早过吉州城"则是通过听觉来感受外部世界，诗人虽然没有亲眼见到，但通过传来的消息知道有官员在清晨就匆忙通过了吉州城。这不仅强化了前文的意象，也凸显出诗人与官方生活节奏的不同。
整首诗以其细腻的情感表达和生动的景物描摹，展现了诗人对于自然生活的向往，以及对比于官场忙碌生活的一种超脱与豁达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荆山夜泊与亲友遇
山海两分歧，停舟偶此期。
别来何限意，相见却无词。
坐永神疑梦，愁多鬓欲丝。
趋名易迟晚，此去莫经时。
和李秀才边庭四时怨
春风昨夜到榆关，故国烟花想已残。
少妇不知归不得，朝朝应上望夫山。
卢龙塞外草初肥，雁乳平芜晓不飞。
乡国近来音信断，至今犹自著寒衣。
八月霜飞柳半黄，蓬根吹断雁南翔。
陇头流水关山月，泣上龙堆望故乡。
朔风吹雪透刀瘢，饮马长城窟更寒。
半夜火来知有敌，一时齐保贺兰山。