- 注释
- 万蕴:形容数量极多,包含丰富。
千牌:比喻众多的珍贵物品。
碧牙:绿色的玉,形容物品的色泽。
缥笺:淡色的薄纸,古代常用材料。
金字:用金粉书写的文字,显得华丽。
明霞:明亮的霞光,增添诗意。
- 翻译
- 无数的珍宝排列如碧玉,轻盈的纸张上书写着金色的字,其间闪烁着明丽的霞光。
- 鉴赏
这两句话出自唐代诗人郑賨的作品,它们描绘了一幅书房内景。"万蕴千牌次碧牙"中的"万蕴"形容书籍众多,"碧牙"指的是用翡翠制成的书签,这里比喻书籍堆积如山,而书签犹如青石一般排列整齐。"缥笺金字间明霞"中的"缥笺"是丝绒的信纸,"金字"指用金粉或金银制成的文字,这里形容信件中有用贵重材料书写的华丽词句,而"间明霞"则给人以光彩流动之感。
这两句话通过对比和联想,把诗人丰富的文化内涵和高雅的情趣展现得淋漓尽致。同时,它们也反映出当时文人的生活状态,他们珍视书籍,对待信件也有着独特的审美情趣。在艺术表现上,这两句话采用了比喻和夸张的手法,使画面生动,给人以强烈的视觉冲击。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析