《了斋自警六首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
赋归（fù guī）的意思：将某物归还给原主，将权力、职责等交还给原人。
上书（shàng shū）的意思：上书是一个动词成语，指的是将文字写在书籍、文件等物品上面。
堂堂（táng táng）的意思：形容人或事物宏伟、庄重、威严。
五柳（wǔ liǔ）的意思：指人的智慧和才能出众，多才多艺。
弦琴（xián qín）的意思：比喻言辞或技艺的娴熟和高超。
行行（xíng xíng）的意思：形容人或事物都很出色、很好。
由行（yóu xíng）的意思：根据行动或行为来决定结果。
终身（zhōng shēn）的意思：一生、终生
仲由（zhòng yóu）的意思：指人之间的关系亲密，彼此之间相互帮助、相互扶持。
无弦琴（wú xián qín）的意思：比喻没有声音或没有实际作用的事物。
- 注释
- 仲由：指孔子弟子子路，即仲由。
行行：形容不断学习。
终身：一生。
师也：指孔子。
堂堂：形容孔子威严庄重。
带上书：带着书本，表示教学。
五柳：陶渊明的别号，这里代指他。
能知：理解。
此意：这种追求学问和隐逸的生活态度。
无弦琴：象征隐居生活，无世俗纷扰。
赋归与：赋诗表达归隐之情。
- 翻译
- 仲由一生都在朗诵，孔子威严地传授学问。
五柳先生深知此情，于无弦琴上寄托归隐之志。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈瓘的《了斋自警六首(其五)》。诗中，诗人以仲由（孔子弟子，字子路）的形象开篇，提到他一生都践行着孔子的教诲，师道尊严体现在他的行为上，带着书本，不断学习。接着，诗人将孔子的智慧与陶渊明（五柳先生）联系起来，暗示陶渊明虽身处田园，却深解孔子之道，能在无弦琴上弹奏出“归去来兮”的意境，表达了对隐逸生活的理解和向往。整体来看，这首诗寓言式地表达了对儒家精神的敬仰和对超脱世俗的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢