- 诗文中出现的词语含义
-
斑兰(bān lán)的意思:形容人的品德高尚,无可挑剔。
从心(cóng xīn)的意思:心意相通,情投意合。
儿孙(ér sūn)的意思:指子孙后代,也比喻后代子孙。
公家(gōng jiā)的意思:指国家或政府的事务,公共的事情。
花期(huā qī)的意思:花期指花朵盛开的时间段,也用来形容事物发展、达到高峰的阶段。
金风(jīn fēng)的意思:形容风势猛烈,如黄金一般强大的风。
菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。
三秀(sān xiù)的意思:三种美好的品质或特点
希年(xī nián)的意思:希望新的一年能够顺利、幸福、美好。
霞觞(xiá shāng)的意思:指美酒。也可用来形容美好的事物。
贤良(xián liáng)的意思:指有德行、有才能的人。
先动(xiān dòng)的意思:指在某种情况下,先行动起来,先做出反应。
学问(xué wèn)的意思:学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
银河(yín hé)的意思:指银河系,也指河流水系。
- 注释
- 朏:指月亮初盈,明亮的样子。
玉宙:形容秋季天空如玉般清澈。
金风:秋风,因其清凉如金而得名。
斑兰:一种植物,可能指兰花的一种变种。
霞觞:泛指美酒,因酒色如霞而得名。
贤良召:指被朝廷征召的贤能之人。
菊花期:指农历九月,菊花盛开的季节。
三秀:形容人才出众,此处指家庭中的优秀成员。
- 翻译
- 明亮的月亮映照着银河,秋天的气息在玉石般的宇宙中诞生。金风吹过,丛桂的香气飘进衣袖。
孙子们围绕着,欢笑着陪伴您赏玩斑兰,共同举杯祝您长寿。
您的学问源于内心,谁能比得上您的年高德劭?此次东行,定是贤良之士的召唤。
吉祥的声音提前响起,恰逢菊花盛开的时节,全家依然以您为荣,夸赞你们都是出类拔萃的人才。
- 鉴赏
这首诗是中国古典诗词中的一首,风格上接近唐宋时期的作品。从内容来看,这是一首表达庆贺之情的诗句,可能是在祝贺朋友或亲人某个特殊场合,如生辰、寿诞或者考试及第等。
"月朏银河,秋生玉宙" 这两句描绘了一幅美丽的自然景象,月光如同银河一般辉煌,秋天的气候清新,万物皆呈现出玉一样的洁净和明亮。这不仅是对自然之美的赞叹,也可能暗喻着某种高洁或纯粹的情操。
"金风丛桂香生袖。儿孙重侍戏斑兰" 这两句则转向了人际关系的描述,"金风丛桂" 通常指的是秋天的风中夹带着桂花的芬芳,而"香生袖" 则表明这种美好已经融入日常生活之中。"儿孙重侍戏斑兰" 描绘了一幅温馨和谐的家庭场景,孩子们围绕在长辈身边,共同享受着幸福的时光。
"霞觞共庆公家寿。学问从心,希年谁有" 这两句进一步表达了对家族长寿的祝福,以及对于知识和智慧追求的渴望。"霞觞共庆公家寿" 强调的是整个家族共同庆祝长辈的生日,希望长辈健康长寿。而 "学问从心,希年谁有" 则表达了对智慧和学识不懈追求的心愿。
"东之行应贤良召。吉音先动菊花期" 这两句似乎是在提到某种仪式或者考试的场合,"东之行" 可能指的是朝廷的召集,而 "贤良召" 则是对有才华之人的称呼。"吉音先动菊花期" 则可能暗示着在秋天举办的一些庆典活动或者考试中的佳音。
最后一句 "一门依旧夸三秀",则强调了家族的传统和辉煌,一门之中有多位才华横溢的人物,值得骄傲。
总体来说,这首诗通过优美的语言和生动的意象,展现了一种对家庭、智慧和美好生活的向往与祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
塞上曲
茫茫大碛吁可嗟,暮春积雪草未芽。
明月如霜照白骨,恶风卷地吹黄沙。
驼鸣喜见泉脉出,雁起低傍寒云斜。
穷荒万里无斥堠,天地自古分夷华。
青毡红锦双奚车,上有胡姬抱琵琶。
犯边杀汝不遗种,千年万年朝汉家。
题花山寺壁
寺里山因花得名,繁英不见草纵横。
栽培剪伐须勤力,花易凋零草易生。
- 诗词赏析