《天竺呼猿》全文
- 拼音版原文全文
天 竺 呼 猿 宋 /胡 仲 弓 眠 云 啸 月 走 枯 藤 ，不 是 园 丁 中 不 膺 。自 恋 香 林 不 归 去 ，前 生 恐 是 住 山 僧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不应（bù yīng）的意思：不应指的是不应该，表示某种情况或行为是不应该发生或存在的。
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
不归（bù guī）的意思：不返回；不回来
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
枯藤（kū téng）的意思：指人老迈、衰弱无力的状态，也用来比喻事物衰败、没落。
眠云（mián yún）的意思：指云彩在天空中静静地飘浮，如同在休息睡眠一样。比喻人在安逸、舒适的环境中悠闲自得，不思进取。
前生（qián shēng）的意思：前世的生活或存在。
山僧（shān sēng）的意思：指隐居山林的僧人，比喻远离尘嚣，修身养性的人。
生恐（shēng kǒng）的意思：非常害怕
香林（xiāng lín）的意思：指香气浓郁的树林或花园，也用来形容香气扑鼻的地方。
园丁（yuán dīng）的意思：指照料花草树木的人，也比喻照顾、教育他人的人。
自恋（zì liàn）的意思：自我陶醉，过分自满
- 注释
- 眠云：在梦境中飘浮的云。
啸月：对着月亮发出啸声。
枯藤：干枯的藤蔓。
园丁：照料花园的人。
叫不应：呼喊没有得到回应。
- 翻译
- 在梦中踏着云雾，对着月亮长啸，穿过枯萎的藤蔓前行。
这并不是园丁的呼唤，他并未回应。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽而富有禅意的画面。首句“眠云啸月走枯藤”以生动的意象描绘出一个人物在月光下漫步，踩着枯藤，似乎与自然融为一体，如梦如幻。"眠云"暗示其心境超脱，"啸月"则传达出孤独而悠然的气息。
第二句“不是园丁叫不应”，进一步揭示了这个人物的身份可能并非寻常园丁，而是隐士或修行者，他的生活与世俗的呼唤保持距离，专注于自我世界。"叫不应"表达了他的宁静和超脱。
后两句“自恋香林不归去，前生恐是住山僧”深化了主题，诗人自述沉醉于香林（可能指禅林或花木繁茂之处），不愿离去，这表现出他对自然和内心的深深热爱，以及对出世生活的向往。"前生恐是住山僧"更是点明了他内心深处的出家倾向，暗示着一种超越尘世的追求。
总的来说，这首《天竺呼猿》通过描绘主人公与自然的和谐共处，以及对禅修生活的向往，展现了宋人对于超脱世俗、追求精神自由的思考。胡仲弓的笔触简洁而深沉，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
由京买航还武康夜泊中途因醉晓还邑中摭实有赋
上船且偃卧，月出揽衣起。
周览郊原旷，肆毒暑未已。
河汉水色净，身寄图画里。
幽情苦跋涉，未克安所止。
忆荡西湖舟，白莲弄清泚。
歌声透夜响，钜丽瀛蓬比。
景绝四无人，风摇六桥水。
今如梦中觉，乍离官河觜。
板桥馀店灯，酒旗三尺纸。
狂来发兴深，野航暂时舣。
崖凉胜埋篷，独信桥阑倚。
倏然想归程，便迟二十里。
醉眼忘离津，风顺差可喜。
入邑日已高，不掩罍之耻。
因感孤生浮，若此能几耳。