《园中杂书四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧溪（bì xī）的意思：指清澈见底的溪水，比喻文采清新、才思敏捷。
草人（cǎo rén）的意思：指形象质朴、粗糙的人，也可以指草编制的人形模型。
成行（chéng háng）的意思：指事物按照既定的规则、顺序进行，达到预期的目标或结果。
春云（chūn yún）的意思：春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
春草（chūn cǎo）的意思：指在春天生长的草，比喻年轻的人或事物。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
三百（sān bǎi）的意思：指数量众多，形容数量或程度非常大。
上白（shàng bái）的意思：指人行为高尚、品德纯洁，不染世俗之恶。
桃花（táo huā）的意思：桃花是指桃树开花的景象，常用来比喻美好的爱情或婚姻。
天上（tiān shàng）的意思：形容非常美好的境地或事物。
休问（xiū wèn）的意思：不再问询或打听。
云天（yún tiān）的意思：指天空中的云彩，引申为广阔无垠、无边无际的意境。
- 注释
- 春云：春天的云彩。
白成行：排列成白色的一行行。
春草：春天的青草。
绿自香：绿色自然散发香气。
罨岸：江边或湖畔的堤岸。
桃花：春天盛开的桃花。
三百树：形容桃花众多。
碧溪：清澈的溪流。
休问：不必询问。
短和长：此处指溪流的长短。
- 翻译
- 春天的云朵在天空中排成一行行，
春天的草地上散发出自然的清香。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"春云天上白成行，春草人间绿自香"两句，以简洁明快的笔触勾勒出春天的云和草，表现了自然界在春季的变化和生长，其中“白成行”和“绿自香”不仅形象地描绘出了春天云朵和草木的颜色，更传达了一种自然而然、无需人工装饰的美感。
"罨岸桃花三百树，碧溪休问短和长"两句，则进一步展开了春日景色的画面。"罨岸桃花三百树"中的“罨岸”可能指的是有竹林或其他植物围绕的河岸，而"三百树"则是夸张的手法，强调了桃花的繁盛和数量之多。"碧溪休问短和长"中，“碧溪”形容溪流清澈，“休问”意味着不需要去询问或比较，“短和长”可能指的是溪水的曲折与延伸，或许也隐喻着生命中的长度和短暂，诗人通过这种写法表达了一种顺其自然、不强求的生活态度。
整体而言，这首诗以轻松愉悦的情绪和细腻生动的笔触，展现了一个充满生机与美好的春日园中景象，同时也流露出诗人对自然无为而治的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢