《九锁山十咏·其三龙洞》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出山（chū shān）的意思：离开山林，进入社会活动；指人从隐居状态中走出来，重新投入社会。
地位（dì wèi）的意思：指人或事物所处的社会、组织或个人的位置、地位。
风云（fēng yún）的意思：风云指的是风云变幻，形容世事变化快速，多用来形容人物的兴衰或事物的变迁。
聚散（jù sàn）的意思：聚集和分散
老龙（lǎo lóng）的意思：老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
霖雨（lín yǔ）的意思：形容连绵不断的雨。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
田野（tián yě）的意思：指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。
下土（xià tǔ）的意思：指下葬，埋葬。
辛苦（xīn kǔ）的意思：指劳累费力、辛辛苦苦的工作
作霖（zuò lín）的意思：指做出伪装或假装的行为，隐藏真实意图。
- 翻译
- 居住在老龙山深处，出山后化作润泽的雨水。
风雨时而聚集时而分散，田野间的劳作正艰辛。
神仙的地位崇高无比，却让你管理着人间的土地。
- 注释
- 老龙山：指代一座深山。
居：居住。
出山：离开山林。
作霖雨：化作雨水降临。
风云：比喻风雨。
聚散：聚集和分散。
田野：农村或农田。
辛苦：艰难困苦。
神仙：神话中的超自然人物。
地位：社会或权力地位。
使尔：让你们。
司：掌管。
下土：人间、大地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居老龙山中的仙者，拥有神通力可以引发雨水滋润大地。诗人通过“出山作霖雨”表现了仙者的超自然能力，同时也反映了对农事的关心和民间疾苦的同情。"风云几聚散"则是形象地描绘了天气变化，暗示着老龙山中的生活充满了未知和自然力的变幻。
“神仙地位高”一句突显了诗中仙者超脱尘世、地位崇高的特点，而“使尔司下土”则是仙者对大地万物赐福的神圣任务，体现了诗人对于自然和谐共生的美好愿景。整首诗语言简练而意境深远，既展现了诗人的山居生活，也抒发了对自然界的敬畏之心和对农民辛勤劳作的同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送年友黄云崖宿州掌教
前月乘輶车，经过睢阳驿。
慨然思古人，入城访遗迹。
西去二百里，张许今庙食。
秉彝在人心，谁不好懿德。
君今涉濉流，传经聚逢掖。
文艺何足云，忠孝为标的。
国家根本地，士风最当植。
丈夫万世名，勉之在一息。