《竹十一首·其七》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成律（chéng lǜ）的意思：指人在成长过程中逐渐形成的行为习惯和道德准则。
雌雄（cí xióng）的意思：指男女性别之分
丹井（dān jǐng）的意思：指人的心境或情感纯洁如丹，不受外界诱惑或污染。
封侯（fēng hóu）的意思：指被封为侯爵，成为高官显贵的意思。
九成（jiǔ chéng）的意思：指很大的比例或数量，接近百分之九十。
灵花（líng huā）的意思：形容人或事物非常聪明、机智、灵活。
士家（shì jiā）的意思：士家指的是士人家庭，也可以泛指有文化修养的人家。
逸士（yì shì）的意思：指有才华、有学问、有见识的人。
云母（yún mǔ）的意思：指人或物表面有光泽的薄片状物质。
子乔（zǐ qiáo）的意思：指父母离异后，子女分别依附在不同的父母身边，形容家庭破裂，子女分离的情况。
- 注释
- 一溪：一条溪流。
云母：一种透明的矿石。
灵花：神奇或美丽的花朵。
封侯逸士：指有高尚品德且有望封侯的隐士。
谁识：谁能理解。
雌雄九成律：难以分辨的雌雄和谐的音律。
子乔丹井：可能是一个地名或象征性的井。
深涯：深深的岸边或远处。
- 翻译
- 一条溪流中，云母石间点缀着神奇的花朵，仿佛来到了封侯的隐士住所。
谁能理解这雌雄难辨的音乐律动，如同子乔丹井深藏在遥远的岸边。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的山水田园风光图景。一溪之中，云母般纯洁的灵花点缀其间，宛如抵达了隐逸封侯或才子佳人的家园。这里的“灵花”可能是指溪边某种洁白美丽的植物，比喻诗人所追求的高洁情操和艺术理想。
“谁识雌雄九成律”，则表达了诗人对于自己艺术成就的自信与疑问。这里的“雌雄”指的是诗歌中的雄浑与柔美，结合下文的“子乔丹井在深涯”，可以理解为诗人自诩自己的诗歌已经达到了一种完美无瑕、既具雄伟之气又含柔和之美的境界，而这种成就并非人人能够识别。
“子乔丹井在深涯”则是一幅生动的画面，子乔是古代著名的隐逸，丹井则象征着深邃的知识与智慧。这句话暗示诗人如同子乔一般，拥有深不可测的才华和智慧，而这些都隐藏在平凡甚至是艰苦的生活条件中。
整体来看，这首诗不仅展现了诗人的艺术自信，更透露出他对于隐逸生活、自然美与个人才华的深刻感悟。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢