半夜（bàn yè）的意思：指夜间的深夜时分。

层波（céng bō）的意思：形容波浪连绵不断，层层叠叠。

触眼（chù yǎn）的意思：触动眼睛，引起注意。

橐驼（tuó tuó）的意思：比喻背负重担的人。

蝴蝶（hú dié）的意思：比喻美丽的女子或者轻浮的女子。

火迫（huǒ pò）的意思：形容火势迅猛而猛烈。

交柯（jiāo kē）的意思：形容人与人之间相互交往、互相交流。

枯蘖（kū niè）的意思：指树木的干枯的枝条，比喻事物枯萎、失去生机。

婆娑（pó suō）的意思：形容舞蹈或树木等摇曳的样子，也可用来形容人的姿态或行动优美。

侵凌（qīn líng）的意思：侵犯、欺负、欺凌他人。

亲在（qīn zài）的意思：亲人在身边

伤心（shāng xīn）的意思：心情受到伤害或痛苦。

新阡（xīn qiān）的意思：新阡是指新修的田埂。比喻新事物的出现或新的时代的到来。

移根（yí gēn）的意思：移根是一个形容词成语，意思是改变根基或迁移居住。

一尺（yī chǐ）的意思：一尺表示长度为一尺，也可以引申为短暂的时间或距离。

这首诗描绘了诗人对江阴新阡地区遭受严重水灾的景象深感忧虑。首句"新阡松槚已交柯"，写出了松槚（松树和槚树）枝叶交错的生机勃勃，然而接下来的"狂潦侵凌一尺过"则突显了洪水的肆虐，水位上涨超过一尺，破坏力巨大。

诗人面对此景，心中萌生了拯救之意，"拟欲移根易嘉本"表达了他想要将这些珍贵的树木移到安全之地，更换成更适合的优良品种。然而，"正须救土捍层波"又暗示了保护土壤以抵挡洪水的艰巨任务。

"伤心半夜飞蝴蝶"一句，借物抒情，表达了诗人内心的哀伤与无奈，如同蝴蝶在风雨中飘摇，不知何处安身。"触眼何人是橐驼"进一步强调无人能像古代治水英雄那样，承担起拯救的责任。

最后两句"火迫归欤亲在视，定教枯蘖再婆娑"，诗人决定在亲人还在的情况下，无论如何也要尽力挽救，让那些受难的树木重新展现出生命力，即使它们暂时枯萎，也期待它们能在困境中顽强生存。

整首诗情感深沉，既展现了诗人对自然环境的关切，也流露出他对家乡和亲人的深厚感情，以及面对灾难时的坚韧决心。