小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南诸山访之莫致陈侍御知予所好因访剡溪樵客偶得数株移植郊园众芳色沮乃知敬善所有是蜀道菵草徒得嘉名因赋是诗兼赠陈侍御》
《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝于江南诸山访之莫致陈侍御知予所好因访剡溪樵客偶得数株移植郊园众芳色沮乃知敬善所有是蜀道菵草徒得嘉名因赋是诗兼赠陈侍御》全文
唐 / 李德裕   形式: 古风  押[职]韵

昔闻红桂枝独秀龙门侧。

越叟遗数株,周人未尝识。

平生爱此树,攀玩无由得。

君子知我心,因之为羽翼

岂烦嘉客誉,且就清阴息。

来自天姥岑,长疑翠岚色。

芬芳世所绝,偃蹇枝渐直。

琼叶润不凋,珠英粲如织。

犹疑翡翠宿,想待鹓雏食。

宁止淹留,终当更封植

(0)
诗文中出现的词语含义

粲如(càn rú)的意思:形容光彩照人,美丽明亮。

翠岚(cuì lán)的意思:翠岚是指青山绿水,景色优美的意境。

独秀(dú xiù)的意思:指在某个领域中独自卓越,无人能及。

翡翠(fěi cuì)的意思:指美丽的绿宝石,也用来形容美丽的景色或物品。

芬芳(fēn fāng)的意思:指香气扑鼻、芳香宜人的意思。

封植(fēng zhí)的意思:指封存、封禁某种植物。

桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。

红桂(hóng guì)的意思:指美好的事物或美好的景象。

嘉客(jiā kè)的意思:指受到贵宾的盛情款待或对待客人的态度热情周到。

君子(jūn zǐ)的意思:君子指的是有德行和高尚品质的人,通常用来形容有修养、有风度、有道德的人。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。

宁止(níng zhǐ)的意思:宁可停止或忍受,不愿继续进行或承受。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

琼叶(qióng yè)的意思:比喻美丽的女子。

天姥(tiān mǔ)的意思:指人生的终点,也可以指追求高尚理想的地方。

未尝(wèi cháng)的意思:从来没有尝过,表示从未经历过某种事物或感受。

无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据

偃蹇(yǎn jiǎn)的意思:形容行动不便或困难。

淹留(yān liú)的意思:被水淹没而留下来

犹疑(yóu nǐ)的意思:指犹豫不决,心中难以决定。

由得(yóu de)的意思:由得表示某事情的结果或程度由自己决定,自己能够决定或支配某种情况。

羽翼(yǔ yì)的意思:指给予某人或某事力量、支持或帮助,使其有所发展或进步。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

翻译
从前听说红桂树,独自在龙门边生长。
越地老翁赠送几株,周朝人从未见识过。
我一生都喜爱这种树,却无法亲近攀折。
君子理解我的心意,它就像我的羽翼。
何需贵客夸赞,我只愿在它的绿荫下歇息。
它仿佛来自天姥山的仙境,常让我怀疑是翠绿山岚的颜色。
它的香气世上罕见,枝干挺拔逐渐直立。
碧玉般的叶子永不凋零,繁花似锦如同丝织。
犹如翡翠鸟栖息,期待着鹓雏来啄食。
我岂会只是暂时停留,最终定会让更多地方种植它。
鉴赏

这首诗描绘了一种超凡脱俗的美景,诗人通过对红桂树的描写,表达了自己对于高洁独立品格的向往和赞赏。开篇“昔闻红桂枝,独秀龙门侧”即设定了一个仙境般的场景,红桂树在龙门旁边独立而立,显得格外突出。紧接着,“越叟遗数株,周人未尝识”则进一步强化了这种超凡脱俗之感,仿佛这棵树有着不为世人所知的秘密和历史。

诗人的个人情感在“平生爱此树,攀玩无由得”中得到体现,这种对美好事物的情感投入,以及对其不可及的渴望,是诗人内心世界的一种写照。然而,“君子知我心,因之为羽翼”表明了诗人的这种情感被理解和认同,他的心灵得到了某种程度上的解脱和飞扬。

最后几句“来自天姥岑,长疑翠岚色。芬芳世所绝,偃蹇枝渐直”等,更是将红桂树的美丽与仙境相联系,使之成为一种精神象征。而结尾处,“宁止暂淹留,终当更封植”则表达了诗人对于这种美好事物的珍惜和永恒的追求。

整首诗通过对红桂树的描写,展现了一种超脱尘世、追求精神境界的意趣,是一首充满了象征意义和深邃情感的佳作。

作者介绍
李德裕

李德裕
朝代:唐   字:文饶   籍贯:唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)   生辰:787—849

李德裕(787—849),字文饶,唐代赵郡赞皇(今河北赞皇县)人,与其父李吉甫均为晚唐名相。唐文宗时,受李宗闵、牛僧儒等牛党势力倾轧,由翰林学士出为浙西观察使。太和七年,入相,复遭奸臣郑注、李训等人排斥,左迁。唐武宗即位后,李德裕再度入相,执政期间外平回鹘、内定昭义、裁汰冗官、协助武宗灭佛,功绩显赫。会昌四年八月,进封太尉、赵国公。唐武宗与李德裕之间的君臣相知成为晚唐之绝唱。后唐宣宗即位,李德裕由于位高权重,五贬为崖州司户。李德裕两度为相,太和年间为相1年8个月,会昌年间为相5年7个月,两次为相7年3个月
猜你喜欢

九日陈士良宅玩菊次韵王洁斋菊有醉杨妃紫霞杯二种·其二

腻白轻红数十枝,半酣秋色倚东篱。

谁知彭泽归来处,更似昭阳宴罢时。

(0)

右梅竹翠鸟题弼侄飞鸣宿食四雁图·其三

霜落洞庭渚,江南九月秋。

稍违关塞远,适足稻梁谋。

(0)

示鹓兄弟·其四

待制传宗嫡,元孙见可人。

承家在好德,切莫厌清贫。

(0)

送梁叔车

离怀不可尽,且复共芳筵。

卞玉终须献,韦经故有传。

河山行处好,云树望中妍。

归路诗千首,因风寄百篇。

(0)

潘太守挽诗·其二

郡城华盖下,岁月忽如驰。

五裤歌犹在,双旌去不归。

清名史氏传,遗爱后人思。

有子从仁政,传家愿不违。

(0)

乐平屈氏母挽诗

夙有闺闱德,兼闻母道贤。

教孙成令器,享禄及高年。

谖草凋堂砌,松枝蔼墓阡。

文章堪不朽,表石见新镌。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7