《鹧鸪天·其六黄沙道中》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
毕竟（bì jìng）的意思：表示最终、归根结底的意思，用来引出一个结论或总结。
才思（cái sī）的意思：指人的思维能力出众，才华横溢。
残雪（cán xuě）的意思：指残余的雪，比喻事物的残余或遗留。
趁虚（chèn xū）的意思：利用对方的弱点或短暂的机会来达到自己的目的。
成堆（chéng duī）的意思：形容数量多，聚集在一起的样子。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
剪裁（jiǎn cái）的意思：指根据需要，剪去多余的部分，使之适合。
琼瑶（qióng yáo）的意思：琼瑶是一种珍贵的宝石，比喻美丽珍贵的东西。
下来（xià lái）的意思：从高处或远处移动到低处或近处。
野妇（yě fù）的意思：指不守妇道，行为放荡不羁的女子。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
- 注释
- 虚船：水鸟在水面上游走，给人以乘船的感觉，但因没有船，所以叫虚船。
无才思：没有知识或不懂事。
琼瑶：指雪。
- 翻译
- 在写成的词句中，春风正在为我修改。眼前里展现出一片溪水高山的画图：水里的鸥鸟，轻轻地在水面上荡漾，像乘坐在船上。从荒郊外跑回来的狗，迎着在田野里劳动的妇女回家去了。
松树和竹子交错丛生，远处看，青翠成堆。它们擎着残雪，要和几朵稀疏的梅花争妍。纷乱的鸟鸦毕竟没有擎残雪斗疏梅的才思在树枝上跳来跳去，晶莹洁白像琼瑶似的残雪踩踏下来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南春景图。"句里春风正剪裁"形象地写出春风如巧匠，轻轻拂过，裁剪出盎然生机。"溪山一片画图开"则展现了山水如画卷般展开，景色宜人。"轻鸥自趁虚船去，荒犬还迎野妇回"描绘了鸥鸟悠闲地飞翔，犬吠声中村妇归家，充满田园生活的宁静与和谐。
"松菊竹，翠成堆"进一步描绘了翠绿的松竹丛生，增添了画面的清新和静谧。"要擎残雪斗疏梅"写出了冬末春初，梅花与残雪相映成趣，竞艳争辉的场景。最后一句"乱鸦毕竟无才思，时把琼瑶蹴下来"以乌鸦的顽皮动作，反衬出雪花的洁白和灵动，富有生活情趣。
整体来看，这首词语言质朴，意境优美，通过细腻的观察和生动的描绘，展现出黄沙道中的自然风光和乡村生活气息，体现了辛弃疾豪放词风中的婉约一面。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
江边简新之
青鞋布袜兹何时，江边杏花浑欲飞。
铜鉼恰受斗酒许，亟呼长须令抱持。
要寻楚郎与启齿，有底鹁鸪鸣不已。
解事提壶却唤人，两脚尚轻聊尔耳。
楚郎天生五车书，以锥画沙绝世无。
穷年饱吃衲子饭，粱肉臭腐宁关渠。
卫家一儿谁复似，更遣韵语论胸次。
独付匡山教外传，端合从之问奇字。
白发南徐羁旅臣，江湖几载捐冠巾。
且扶瘦藤随行好，安能龊龊守煅灶。