把盏（bǎ zhǎn）的意思：指为客人或主人斟酒的礼节。

柴门（zhài mén）的意思：指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。

斗酒（dǒu jiǔ）的意思：指饮酒比赛或酒量较量。

蒿莱（hāo lái）的意思：指人的气质或品行不好，行为不端正。

兰讯（lán xùn）的意思：指琴音悠扬、和谐美妙的声音。

陇头（lǒng tóu）的意思：陇头是一个形容词，用来形容人或事物处于领先地位或是最重要的位置。

美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。

平原（píng yuán）的意思：指平坦的土地，也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。

山阴（shān yīn）的意思：山的背阴面，指被遮蔽或被忽视的地方。

停云（tíng yún）的意思：指云彩停止运动，形容风势平息、天气转好。

问字（wèn zì）的意思：指对某一问题进行探求、询问或解答。

相忆（xiāng yì）的意思：相互怀念、相互思念

野老（yě lǎo）的意思：指智慧、经验丰富的老人。

一日（yī rì）的意思：形容进步非常迅速，发展迅猛。

盈盈（yíng yíng）的意思：形容充满或溢出的样子

这首诗描绘了诗人与友人黄君常在山水间相聚的情景，充满了自然之美和人文之趣。首联“紫水盈盈仙棹来，携僧问字到蒿莱”以“紫水”、“仙棹”、“携僧问字”等词句，营造出一种超凡脱俗、文雅清新的氛围，仿佛两位友人驾着仙舟，带着僧侣，穿越一片荒野，寻求知识与心灵的交流。

颔联“美人兰讯双函至，野老柴门一日开”则进一步展现了一种和谐美好的乡村生活景象。美人送来书信，如同兰花般高雅，而“野老柴门”则代表了朴实无华的乡村生活。这一联通过对比，既赞美了都市文人的风雅，也颂扬了乡村生活的质朴与宁静。

颈联“把盏共呼溪口月，停云欲折陇头梅”描绘了诗人与友人在月光下的溪边举杯畅饮，云雾缭绕中似乎想要折取陇头的梅花。这一场景充满了诗意，不仅展现了友情的深厚，也体现了对自然美景的热爱与向往。

尾联“平原斗酒频相忆，肯作山阴棹雪回”表达了诗人对远方友人的思念之情。即使在平原上饮酒时，也会想起山阴的雪景，愿意再次踏上旅途，回到友人的身边。这不仅是对友情的珍视，也是对美好时光的追忆与期待。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人与友人间真挚的情感交流，以及对自然美景的欣赏与赞美，是一首充满人文关怀与自然美的佳作。