小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《书西溪僧壁·其一》
《书西溪僧壁·其一》全文
宋 / 孙应时   形式: 七言绝句  押[先]韵

问讯前贤沧海边,遥堤烟草依然

谁言筦库功名薄,已活淮民二百年

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

海边(hǎi biān)的意思:形容事物辽阔无边,没有限制。

前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。

问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。

烟草(yān cǎo)的意思:指烟草的香味或烟雾。也用来比喻一些具有迷人魅力或使人陶醉的事物。

遥堤(yáo dī)的意思:指远离水边的堤岸,比喻与事物的实际情况相距甚远。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

翻译
询问古代贤人关于沧海的故事,遥远的堤岸上烟草依旧青翠。
谁说掌管仓库的官职微不足道,已经使淮河两岸的百姓生活改善了两百年。
注释
问讯:询问,打听。
沧海边:大海边,形容辽阔的海滨。
遥堤:远处的堤坝。
烟草:这里指烟草田,可能象征着农田或乡村景象。
筦库:管理仓库。
功名薄:地位不高,功劳不大。
淮民:淮河流域的人民。
二百年:指很长的时间,强调影响深远。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孙应时的作品,名为《书西溪僧壁》。从这短短四句中,我们可以感受到诗人深邃的情感和独特的历史观察。

“问讯前贤沧海边”,诗人在沧海之滨追思古代贤人,显示了他对历史人物的尊崇与怀念。沧海作为古代文化的象征,在这里代表着悠久的历史和深远的文化积淀。

“遥堤烟草故依然”,这句表达了诗人对于过去景物依旧的感慨。“堤”指的是水边或河岸的堤坝,而“烟草”则象征着时间的流逝和事物的变迁。即便是自然景观,也能让人联想到历史的长河。

“谁言筦库功名薄”,这句反问表明诗人对某一历史事件或人物评价的质疑。“筦库”可能指的是古代的水利工程,而“功名薄”则是说这些成就在后世看来并不显赫。这里,孙应时通过这种提问方式,表达了自己对于历史评价的独到见解。

“已活淮民二百年”,这句具体指出了诗人所关注的历史事件对人民生活影响的长期性。淮河流域的人们因这些古代工程而得以安居乐业,时间之久,足可见其深远的社会意义。

总体来看,这首诗通过对自然景物和历史遗迹的描绘,展现了诗人对于历史长河中人物功绩与文化传承的深刻思考。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

瓜州道中

清江杳杳水连空,江北江南绿映红。

三月异乡逢改火,经春游子怨飘蓬。

满汀芦叶孤舟雨,一树梨花小旆风。

遥望故乡何处是,依稀烟树五湖东。

(0)

竹枝词·其四

荷叶亭亭秋色阑,露珠风荡不成团。

自怜颜色非前日,羞把新妆临水看。

(0)

元夕午门赐观灯·其二

天仗森森列宝台,教坊初进鼓如雷。

金莲夜放轻寒散,绛蜡春融瑞气回。

仙乐慢调双玉管,紫宸频上万年杯。

传柑岁岁承恩渥,感遇深惭负不才。

(0)

早发兴和

未晓戒严程,鸣弓度塞城。

川云随地起,野火杂星明。

虎旅听笳动,銮旗傍跸行。

草清沙路软,浑觉马蹄轻。

(0)

送牟秉常往甘州

谁折梅花寄陇头,夕阳低处是甘州。

秦关蜀道还家梦,白草黄云出塞愁。

江上秋生张翰棹,月中人倚仲宣楼。

壮怀且赋从军乐,定远曾封万里侯。

(0)

寄傲园小景十幅仿卢鸿一草堂图诗自题十首·其二斜月廊

廊传踏月久,更获此为奇。

不在照能遍,无妨影乍欹。

槛承花始韵,檐阁树微亏。

何以添幽致,恰当弦上时。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7