- 诗文中出现的词语含义
-
不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系
夫人(fū rén)的意思:夫人指的是已婚女性或者尊称已婚女性的称谓。
汉王(hàn wáng)的意思:指刘邦,刘邦是西汉的开国皇帝,也是中国历史上第一个以“汉”为国号的皇帝。此成语表示汉朝的创始者。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。
三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。
深宫(shēn gōng)的意思:指宫殿深远而隐秘,也可比喻权力中心的内部。
王何(wáng hé)的意思:王何是一个四字成语,表示不知道、不了解的意思。
掩面(yǎn miàn)的意思:用手捂住脸部,表示羞愧、悲伤或惊讶。
李夫人(lǐ fū rén)的意思:指贤良淑德的妇女,也用来形容贤妻良母。
- 注释
- 汉王:指汉武帝刘彻,古代诗词中常以‘汉王’代指皇帝。
损精神:形容人因忧愁、病痛等导致的精神不振,身体虚弱。
深宫:皇宫深处,通常指帝王居住的地方。
不见春:意指没有感受到春天的生机和活力,暗指皇帝心情抑郁。
秾艳:花朵鲜艳繁盛,这里形容后宫女子的美丽。
粉镜:古代女子化妆用的铜镜,这里代指女子们化妆的情景。
独悲:独自悲伤。
李夫人:汉武帝的宠妃,李延年之妹,因其美貌与才情深得宠爱。
- 翻译
- 汉武帝为何如此消瘦憔悴,虽然花儿盛开满园却不见春色。
三千佳丽如花儿般在妆镜前争艳,只有李夫人独自悲伤,掩面而泣。
- 鉴赏
这两句诗是中国古代文学家司空图在唐朝时期所作,收录于《力疾山下吴村看杏花十九首》中的第十首。以下是对这两句诗的鉴赏:
首先,“汉王何事损精神”一句,通过“汉王”的提及,带给人一种历史的厚重感和权力的象征。这句中,“汉王”指的是拥有绝对权力的人,但即使这样的人物也无法避免精神上的困扰和痛苦。这里的“损精神”表达了一种深层次的心灵创伤,可能是由政治斗争、爱情失意或其他原因导致的。
接下来的“花满深宫不见春”则描绘了一个幽闭的环境。在这个充满花香但又封闭的空间里,“汉王”却感受不到春天的美好。这里的“花”可能是对美好事物的一种象征,而“不见春”则传递了一种错过、失落的情绪,暗示了主人公内心的孤独与悲凉。
在第二句,“秾艳三千临粉镜,独悲掩面李夫人”中,通过对“秾艷三千”的提及,诗人展现了一种繁华但又虚幻的宫廷生活。这里的“秾艷三千”源自《汉武大帝故事》中的美女三千人,是皇家后宫女性的代名词,代表着无尽的爱情与欲望。然而,这些繁华背后的“临粉镜”,则透露出一种审视自己的寂寞和孤独。
最后,“独悲掩面李夫人”一句,则直接点出了诗中的主角——历史上的美女李夫人。在这里,李夫人的形象代表了所有后宫女性的命运,她们虽然拥有不俗的地位,但却常常被权力所驱使,内心充满哀伤。她的“掩面”则是对自己命运的一种无奈和悲哀。
总体来看,这两句诗通过对汉王与李夫人的描写,展现了宫廷生活的繁华背后隐藏着的孤独、哀愁以及人性的复杂。同时,也反映出诗人司空图对于权力与美丽之间关系的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢