- 拼音版原文全文
临 寂 偈 宋 /齐 禅 师 昨 夜 三 更 过 急 滩 ,滩 头 云 雾 黑 漫 漫 。一 条 拄 杖 为 知 己 ,击 碎 千 关 与 万 关 。
- 诗文中出现的词语含义
-
关与(guān yǔ)的意思:关与意为与...有关,涉及到...,与...相关。
急滩(jí tān)的意思:形容水流湍急的河滩。
漫漫(màn màn)的意思:长时间或长距离的、漫长的、无尽的
三更(sān gēng)的意思:指夜间的最后一更,也指深夜。
滩头(tān tóu)的意思:滩头是指河滩或海滩的前端。在成语中,滩头常用来比喻事物发展的起点或是某个事情的开端。
一条(yī tiáo)的意思:指一条线索、一项规定或一种方式。
云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走
昨夜(zuó yè)的意思:指过去的夜晚,通常用来表示过去的事情或经历。
黑漫漫(hēi màn màn)的意思:形容非常黑暗、漫长。
- 翻译
- 昨晚经过了汹涌的急滩,
滩头的云雾浓重得看不清。
- 注释
- 昨夜:指过去的某个深夜。
三更:古代时辰,相当于现在的晚上九点到十一点。
过:经过。
急滩:水流湍急的河滩。
滩头:河流的岸边。
云雾:雾气。
黑漫漫:形容雾气浓厚,颜色深黑。
一条:数量词,指一根。
拄杖:手杖,用来支撑行走。
知己:了解并信任的朋友。
击碎:打碎,比喻突破或战胜。
千关:形容重重难关。
万关:同样形容无数的难关。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、勇往直前的精神状态。"昨夜三更过急滩",设置了一个深夜渡过险峻之地的场景,表明诗人在精神上已经达到了一个高峰,能够在最艰难的时候继续前行。"滩头云雾黑漫漫"则营造了一种神秘莫测、障碍重重的氛围,但这并没有阻挡诗人的脚步。
"一条拄杖为知己",这里的“拄杖”通常是僧侣出行时所持之物,既可作支持身体之用,也象征着精神上的支撑。在这里,它代表了诗人内心深处的一种坚定与信念,是他唯一可以依靠的力量。"知己"则意味着最真挚的朋友或是理解者,这里指的是诗人对自己的了解和认同。
"击碎千关与万关",这里的“千关”、“万关”形象地描述了世间种种障碍和束缚。诗人用拄杖(即自己的信念和力量)去击破这些障碍,这不仅是对外界挑战的勇气,更是对内心恐惧和迷茫的一种超越。
整首诗表达了一种强烈的求索精神和对自由的渴望,体现了诗人对于自我解脱的坚定信念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游越山
上得越山半,方壶紫翠环。
山幽春溜响,花落午阴闲。
梵刹依松外,仙家在竹间。
小窗借高枕,风定鸟绵蛮。
吕居仁瞻仰收召二帖赞
吕氏一门,我朝韦平。衣冠既南,孰为典型。
猗欤北扉,翰墨腾英。难进之风,蔼于心声。
其进维何,风雷隐砰。贱霸尊王,万古作程。
天将开之,以豁聩盲。孰遏其萌,维盗实憎。
观公初心,何止惩羹。亲朋斯升,方喜汇征。
私书之诒,犹欲却行。岂愿空言,与乳臭争。
道之将宏,非人所能。俯首事雠,众方若酲。
讵知祸胎,自汉公卿。沦胥一谈,大吕为轻。
纶音一颁,四海竦聆。臧宫鸣剑,贾谊请缨。
书下奉天,已识中兴。曲笔谁欤,反肆讥评。
阴险何知,云收雾明。公帖初获,我心未宁。
谓彼噂沓,臆度以情。是或鼠腐,犹疑鸿冥。
既见公书,恳恳至诚。视彼傥来,虽宠若惊。
肯以王言,屈于奸朋。公义既昭,公论既明。
迨今百年,犹歉混并。时欤数欤,迄莫我听。
公帖云烟,公心日星。彼犬之狺,何吠非形。
天澄气清,修竹兰亭。阅此帖焉,对于汗青。
《吕居仁瞻仰收召二帖赞》【宋·岳珂】吕氏一门,我朝韦平。衣冠既南,孰为典型。猗欤北扉,翰墨腾英。难进之风,蔼于心声。其进维何,风雷隐砰。贱霸尊王,万古作程。天将开之,以豁聩盲。孰遏其萌,维盗实憎。观公初心,何止惩羹。亲朋斯升,方喜汇征。私书之诒,犹欲却行。岂愿空言,与乳臭争。道之将宏,非人所能。俯首事雠,众方若酲。讵知祸胎,自汉公卿。沦胥一谈,大吕为轻。纶音一颁,四海竦聆。臧宫鸣剑,贾谊请缨。书下奉天,已识中兴。曲笔谁欤,反肆讥评。阴险何知,云收雾明。公帖初获,我心未宁。谓彼噂沓,臆度以情。是或鼠腐,犹疑鸿冥。既见公书,恳恳至诚。视彼傥来,虽宠若惊。肯以王言,屈于奸朋。公义既昭,公论既明。迨今百年,犹歉混并。时欤数欤,迄莫我听。公帖云烟,公心日星。彼犬之狺,何吠非形。天澄气清,修竹兰亭。阅此帖焉,对于汗青。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19967c6c0630e80856.html
- 诗词赏析