《环翠堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
高屋（gāo wū）的意思：指高楼大厦，比喻地位高、身份尊贵。
画手（huà shǒu）的意思：指画画的人，特指技艺高超的画家。
浅深（qiǎn shēn）的意思：形容程度浅或深。
晴岚（qíng lán）的意思：指天空放晴后云层中的彩霞。
丘壑（qiū hè）的意思：形容地势崎岖、起伏不平的山地。
群山（qún shān）的意思：形容山峰连绵，群峰聚集的景象。
山关（shān guān）的意思：山关指山区的关隘，也用来比喻重要的关口或难以逾越的阻碍。
上衣（shàng yī）的意思：上衣指的是穿在身体上半部分的衣物，通常是指外套、上衣等。
设险（shè xiǎn）的意思：设立陷阱或障碍物来阻止或陷害他人。
陶谢（táo xiè）的意思：陶谢是指以陶瓷器物作为礼物或感谢的方式，表达对他人的敬意和感激之情。
衣襟（yī jīn）的意思：指人的品德、道德或仪表。
有成（yǒu chéng）的意思：指事物有所成就或达到一定水平。
- 注释
- 群山：连绵起伏的山脉。
关设险：设置天然的险阻。
高屋：高大的房屋。
昼多阴：白天常常阴暗。
晴岚：晴朗的山间雾气。
度丘壑：穿越山谷。
疏翠：稀疏的绿色。
衣襟：衣袖或衣襟。
琴声：琴音。
成亏：起伏、变化。
画手：画家。
浅深：画面的深浅。
陶谢辈：陶渊明和谢灵运等诗人。
著句：写下诗句。
写登临：描绘登山的体验。
- 翻译
- 群山设置天然屏障，高大的房屋白天也常显阴沉。
晴朗的山岚穿越山谷沟壑，稀疏的绿色映衬着衣襟。
琴音有起有落，画家的手法随着画面的深浅变化。
哪比得过陶渊明和谢灵运他们，写下诗句描绘登山的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处风景如画的山庄，群山环抱，高屋半隐于阴云之中。诗人细致地描述了晴朗时岚山的美丽，以及翠绿植物点缀在衣襟上的情景。琴声在此起伏，宛如画笔轻重，表现出深浅不同的艺术效果。
然而，诗人并不满足于这番景色与艺术之趣，而是表达了对陶渊明、谢灵运等古代文人的向往。他们能够通过文学创作来表达登临山水的乐趣，体现了一种超脱世俗的精神境界。
整首诗语言简洁优美，意境清新淡远，透露出诗人对自然之美和艺术之享的深切感悟，以及对古代文化名人的无限敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江村多竹屋檐楹梁栋窗楯壁落皆竹也
水村多竹屋，苫盖覆茅堂。
方寸还通笋，三竿巧称梁。
杀青交素桷，集翠映幽房。
槛带潇湘雨，檐栖嶰谷霜。
龙鳞枯柱坼，凤尾捲帘长。
北牖虚添簟，东篱竟作墙。
入椽风弄笛，巢燕粉拖篁。
袅袅烟笼户，萧萧月到床。
何烦题字去，应住此君傍。
义虎坊
龙泉有老姥，慈恶物命伤。
所生亡赖儿，弹雀手射獐。
母训儿勿悛，弋猎于山阳。
姥日转法华，结庐深榛傍。
触扉来巨兽，号踣门中央。
踯躅俯窥牖，目闪明星光。
见姥伏摇尾，伸掌视傍皇。
姥呼兽使前，隔牖拔其创。
巨刺随手去，虎跃喜跳踉。
点头拜老姥，长啸腾前冈。
儿归母不言，儿退剥山羊。
暮还朝又出，姥自闭茅堂。
月黑姥独居，虎啸呼南墙。
掷物跳仍去，开门天微茫。
门有好女子，僵仆损衣裳。
肌肤幸莫毁，端丽容非常。
良久始能言，扶归坐之床。
云是前山女，浣衣坐石梁。
猛兽突相攫，百里奔康庄。
姥喜为梳头，更衣以新妆。
命儿为夫妇，结发永不忘。
神媒谢山君，感此兽中王。
儿亦殁为神，丛祠主禨祥。
至今龙泉里，尚存义虎坊。
《义虎坊》【明·彭孙贻】龙泉有老姥，慈恶物命伤。所生亡赖儿，弹雀手射獐。母训儿勿悛，弋猎于山阳。姥日转法华，结庐深榛傍。触扉来巨兽，号踣门中央。踯躅俯窥牖，目闪明星光。见姥伏摇尾，伸掌视傍皇。姥呼兽使前，隔牖拔其创。巨刺随手去，虎跃喜跳踉。点头拜老姥，长啸腾前冈。儿归母不言，儿退剥山羊。暮还朝又出，姥自闭茅堂。月黑姥独居，虎啸呼南墙。掷物跳仍去，开门天微茫。门有好女子，僵仆损衣裳。肌肤幸莫毁，端丽容非常。良久始能言，扶归坐之床。云是前山女，浣衣坐石梁。猛兽突相攫，百里奔康庄。姥喜为梳头，更衣以新妆。命儿为夫妇，结发永不忘。神媒谢山君，感此兽中王。儿亦殁为神，丛祠主禨祥。至今龙泉里，尚存义虎坊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73867c68f46e6cf8912.html