- 拼音版原文全文
送 赵 庸 斋 去 国 宋 /胡 仲 弓 十 年 居 要 路 ,依 旧 老 书 生 。公 论 是 非 定 ,宗 臣 去 就 轻 。群 鸦 分 地 噪 ,一 凤 仰 天 鸣 。善 类 俄 星 散 ,何 因 见 太 平 。
- 诗文中出现的词语含义
-
分地(fēn dì)的意思:分开土地,分配土地
公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。
何因(hé yīn)的意思:为什么;因何
老书(lǎo shū)的意思:指古老的书籍,也比喻过时、陈旧的观念、知识或文化。
去就(qù jiù)的意思:表示选择或决定去或不去的意思。
善类(shàn lèi)的意思:指善良的人或事物。
是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
书生(shū shēng)的意思:指有学问但缺乏实际经验的年轻人。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
星散(xīng sàn)的意思:星散指星星散落,不再聚集在一起,比喻人或物分散开来。
仰天(yǎng tiān)的意思:抬头向天仰望,表示敬畏、悲痛、感叹等情感。
要路(yào lù)的意思:指掌握了某种技能或知识,能够成功地走上事业的道路。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
宗臣(zōng chén)的意思:指忠诚于君主的臣子,也用来形容忠心耿耿的人。
- 翻译
- 十年身处显赫位置,依然如旧是个读书人。
公正的舆论决定是非,重臣们的进退毫不在意。
乌鸦们争夺地盘乱叫,凤凰却独自仰天高鸣。
善良之辈迅速离散,何时才能见到真正的太平盛世。
- 注释
- 十年:形容时间长。
居要路:处于重要位置。
依旧:仍然。
老书生:年长的读书人。
公论:公众的评价或舆论。
是非定:决定对错。
宗臣:朝廷中的重要官员。
去就轻:进退随意,不看重地位。
群鸦:比喻众多小人。
分地噪:争夺地盘时的喧闹。
一凤:比喻杰出人物。
仰天鸣:高声鸣叫,象征清高。
善类:善良的人。
俄星散:迅速离散。
何因:为何。
太平:社会安定,天下太平。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓为送别友人赵庸斋离开国家而作。诗中表达了对赵庸斋长期身处重要职位却依然保持书生本色的赞赏。"十年居要路,依旧老书生",描绘了他虽身居高位,但并未忘却初心,保持着知识分子的清高和淡泊。
接着,诗人称赞赵庸斋公正无私,能够明辨是非,对于朝廷的去留选择毫不动摇,显示出他的忠诚与原则。"公论是非定,宗臣去就轻",这两句赞扬了他的公正立场和坚定人格。
然而,诗中也透露出一种忧虑,群小如乌鸦般争夺利益,而像赵庸斋这样的贤者却如同孤凤,独自鸣叫,显得孤立。"群鸦分地噪,一凤仰天鸣",形象地揭示了社会现实的不公与赵庸斋的孤独。
最后,诗人感叹好人如流星般迅速消散,表达了对社会动荡、人才流失的哀叹,以及对太平盛世的期盼:"善类俄星散,何因见太平"。整首诗寓言深刻,情感真挚,展现了诗人对友人的深厚情谊和对社会理想的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
芝颂
有翼者丘,在国之隅。有屹者碑,在墓之衢。
孰藏于斯,山回川抱。曰定兴王,维国元老。
繄定兴王,维国虎臣。不世之功,视彼交人。
维交有州,故中国地。孰遣弗庭,而自为异。
王往征之,如鹰之扬。殄贼于荒,脱人于汤。
还定招来,乃郡乃邑。告功庙社,礼绝班级。
功既往矣,而弗及详。家乘无徵,闻者孔伤。
济济嗣公,今天子傅。爰访爰蒐,得上功簿。
如获拱璧,如还大弓。奉告于祠,天相予衷。
乃属钜公,爰辑爰次。大书特书,神畀予志。
乃刻贞珉,金薤青瑶。远映宸奎,上逼璇霄。
松柏丸丸,奰?矗矗。蛟螭蜿蜿,后土骇肃。
碑既树矣,忽炳其灵。有芝来生,一本九茎。
数协阳爻,状若云朵。孰幻之根,孰名之蓏。
其色正黄,毓秀中央。其本紫兮,载扬其芳。
守者走告,观者如堵。谓此奇祥,匪今斯古。
维王之功,愈远而明。维公之孝,弥久而贞。
芝生于房,于汉中叶。祝国之釐,明明载牒。
芝见于庭,有晋世臣。兆家之昌,孙子振振。
维王之功,震于南土。与国咸休,盟在册府。
维王之后,世显中朝。如石如玄,横玉珥貂。
享祠巍巍,王在中寝。公子是承,有苾其饮。
俎豆煌煌,王降于堂。公孙是将,维食之香。
天显相王,河间之胄。维本之固,而末之茂。
天显相王,三冈之阡。剑舄之传,维吉之延。
史臣作诗,以颂厥美。一章之荣,百世之纪。
《芝颂》【明·程敏政】有翼者丘,在国之隅。有屹者碑,在墓之衢。孰藏于斯,山回川抱。曰定兴王,维国元老。繄定兴王,维国虎臣。不世之功,视彼交人。维交有州,故中国地。孰遣弗庭,而自为异。王往征之,如鹰之扬。殄贼于荒,脱人于汤。还定招来,乃郡乃邑。告功庙社,礼绝班级。功既往矣,而弗及详。家乘无徵,闻者孔伤。济济嗣公,今天子傅。爰访爰蒐,得上功簿。如获拱璧,如还大弓。奉告于祠,天相予衷。乃属钜公,爰辑爰次。大书特书,神畀予志。乃刻贞珉,金薤青瑶。远映宸奎,上逼璇霄。松柏丸丸,奰?矗矗。蛟螭蜿蜿,后土骇肃。碑既树矣,忽炳其灵。有芝来生,一本九茎。数协阳爻,状若云朵。孰幻之根,孰名之蓏。其色正黄,毓秀中央。其本紫兮,载扬其芳。守者走告,观者如堵。谓此奇祥,匪今斯古。维王之功,愈远而明。维公之孝,弥久而贞。芝生于房,于汉中叶。祝国之釐,明明载牒。芝见于庭,有晋世臣。兆家之昌,孙子振振。维王之功,震于南土。与国咸休,盟在册府。维王之后,世显中朝。如石如玄,横玉珥貂。享祠巍巍,王在中寝。公子是承,有苾其饮。俎豆煌煌,王降于堂。公孙是将,维食之香。天显相王,河间之胄。维本之固,而末之茂。天显相王,三冈之阡。剑舄之传,维吉之延。史臣作诗,以颂厥美。一章之荣,百世之纪。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4067c67c5416cd8466.html
夏圭山水为华尚古题
罱鱼罱鱼复罱鱼,聊开聊阖鱼逃逋。
江湖满地事数罟,老鱼为计与利殊。
此图此野亲捲送,因人而投知不虚。
况闻圭笔是名手,其价要论千金沽。
于渔忘渔价何有,于人忘物画可无。
华君尚古真丈夫,以义为利空锱铢。
堂中看画且酌酒,坐对惨淡消金壶。
左图右史存鉴戒,此堂不宜无此图。