小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赋新繁周表权如诏亭》
《赋新繁周表权如诏亭》全文
宋 / 钱咏   形式: 七言律诗  押[东]韵

选构人皆事宴逢,独君教子良弓

因闻诗礼家题旧,及宠丝纶语命同。

几杖尊贤老外,龟鱼争焕綵衣中。

新来更喜增荣观青锁才臣古风

(0)
诗文中出现的词语含义

才臣(cái chén)的意思:指有才能的臣子,多用来形容有才干、有能力的官员。

古风(gǔ fēng)的意思:指古代的风格、氛围或风尚。

几杖(jǐ zhàng)的意思:几根拐杖,指短时间内就能完成的事情。

教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。

老外(lǎo wài)的意思:指外国人。一般用来形容中国人对外国人的称呼。

良弓(liáng gōng)的意思:指好弓,比喻出众的人才或优秀的器物。

青锁(qīng suǒ)的意思:指年轻人的发型束发或结发的样式。

荣观(róng guān)的意思:形容光荣、显赫的名声或地位。

诗礼(shī lǐ)的意思:诗礼是指诗歌和礼仪,是中国古代文化中非常重要的两个方面。诗指的是古代的诗歌作品,礼指的是古代的礼仪规范。诗礼代表了中国古代文化的精髓和传统价值观。

丝纶(sī lún)的意思:形容文笔纤细娴熟,诗文细腻动人。

新来(xīn lái)的意思:指新近来到某个地方或加入某个集体的人。

尊贤(zūn xián)的意思:尊敬贤者,推崇有才德的人。

翻译
人人都忙于宴会应酬,唯独你教导孩子学习优良的弓箭技术。
听说你家世代遵循诗书礼教,连皇帝的命令也与你共享荣耀。
年迈的你受到尊重,子孙们在光彩夺目的服饰中争显才华。
最近更是增添了荣耀,朝廷赐予你尊贵的封赏,如同古代贤臣一般受人敬仰。
注释
人皆:人人。
事宴:应酬。
独:唯独。
教子:教导孩子。
诗礼:诗书礼教。
家题旧:世代遵循。
丝纶语命:皇帝的命令。
几杖:年迈。
贤老:尊敬的老人。
龟鱼:子孙。
焕綵衣:光彩夺目的服饰。
新来:最近。
增荣观:增添了荣耀。
青锁:朝廷赐予的尊贵封赏。
才臣:贤臣。
古风:古代的风范。
鉴赏

这首诗是宋代诗人钱咏所作的《赋新繁周表权如诏亭》。诗中,作者以宴会为背景,描绘了一幅独特的场景:在众人忙于应酬之际,只有某位君子专注于教育后代,教导他们学习传统的诗书礼乐,显示出与众不同的家庭教育理念。"诗礼家题旧"表达了对传统文化的尊重和延续,而"及宠丝纶语命同"则暗示了这位君子受到了朝廷的恩宠,其教诲与官府的训示相一致。

接着,诗人描述了这位贤者的尊贵地位,他不仅受到尊敬,而且家中龟鱼争显光彩,象征着家族的荣耀。最后,诗人欣喜地提到,这位才臣的新成就更增添了荣耀,他的才华被青琐宫(皇宫)所认可,还得到了赠予古风的荣誉,这进一步彰显了他的文学成就和朝廷的赞赏。

整体来看,这首诗赞扬了教育的重要性和人才的培养,同时也体现了诗人对传统美德和朝廷文化的推崇。

作者介绍

钱咏
朝代:宋

钱咏,湖州乌程(今浙江吴兴)人。沈巽之妻父。隐居不仕。
猜你喜欢

宫词一百首·其八十二

瑞云擎出捧珠龙,十二时堂建合宫。

□□颁常同正朔,要令声教混华戎。

(0)

宫词一百首·其四

五夜钟声上直时,焚香重熨早朝衣。

裹头殿直催排立,等候君王出木围。

(0)

题珣师休牧轩·其三

空馀短笠与轻蓑,道著休时事早多。

更向中间问消息,夜深无奈月明何。

(0)

均庆寺

一方灵迹两峰间,左右芒山与砀山。

胜地昔曾钟王气,高僧谁此掩禅关。

翚飞巍殿烟瓴碧,翠削层崖苔藓斑。

千古英雄无处问,岭头依旧白云闲。

(0)

古断肠曲三十首·其二

催花一霎雨依微,芳径泥香草色萋。

可是一春天气冷,牡丹开了未莺啼。

(0)

岁除思归·其一

山栖书到多日,野渡舟横几回。

想见溪边亭上,故人待我衔杯。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容 张佳胤 惠士奇 姚崇 柳中庸 吕夷简 李衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7