- 拼音版原文全文
汴 堤 閒 望 宋 /宋 祁 虹 度 长 桥 箭 激 流 ,夹 堤 春 树 翠 阴 稠 。谁 知 昼 夜 滔 滔 意 ,不 是 沉 舟 即 载 舟 。
- 注释
- 虹:彩虹。
度:横跨。
长桥:长长的桥。
箭:像箭一样。
激流:水流湍急。
夹堤:两岸。
春树:春天的树木。
翠阴:翠绿的树荫。
稠:浓密。
谁知:谁能知道。
昼夜:日夜不停。
滔滔:水流不断。
意:心意、寓意。
沉舟:沉没的船只。
即:就是。
载舟:承载船只。
- 翻译
- 彩虹横跨在长桥上,水流如箭般激荡。
两岸春天的树木繁茂,绿荫浓密。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江景图,诗人宋祁通过对汴堤春天风光的细腻描写,表达了自己对自然美景的赞赏和内心的情感体验。
"虹度长桥箭激流"一句,以鲜明的笔触勾勒出长桥横跨急流的壮丽画面。虹,是指彩虹,但这里用来形容长桥的颜色,既可理解为桥身在阳光下呈现出的灿烂色彩,也可能暗示着桥与天空之间的和谐统一。箭激流则形象地描绘了水流的迅猛。
"夹堤春树翠阴稠"进一步丰富了画面,春天的绿意浓郁,沿堤的树木交织成浓密的绿荫,为行人提供了清凉的避暑之所。这里的"翠阴稠"不仅是对自然景观的描绘,也隐含着诗人对于和谐生态环境的向往。
"谁知昼夜滔滔意"一句,转而引出了诗人的内心世界。这里的"滔滔"形容的是水流声响,但这里用以表达诗人内心的情感流动。昼夜不息的水声似乎与诗人的情感产生了共鸣,让人联想到诗人在这平静而又波动的江景中所体验到的深远意境。
"不是沉舟即载舟"则是对前述情感流动的一种比喻。沉舟和载舟都是水上的形象,一个代表着沉重、压抑,另一个则是轻快、自由。这两者在诗中并存,象征了人生境遇的多变,以及诗人内心对于这些变化的感受与适应。
综上所述,这首诗不仅展示了宋祁精湛的艺术造诣,更重要的是,它通过对自然景观的细腻描写,揭示了一种超越表象、触及深层情感与哲思的诗歌境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
今秋各省告丰者多既慰以惧并示近臣
御宇十三年,历久知艰巨。
幅员既云广,岂无水旱处。
设存喜丰心,必有讳灾者。
每嘱守土臣,莫作文饰语。
帑粟常不惜,沟壑藉少补。
今岁天降恩,远近京坻睹。
偏祲只数州,已敕勤赒抚。
江浙春米贵,落半平其贾。
仓廪足河洛,鸿雁苏齐鲁。
金川方用兵,黔黎亦已苦。
更幸高下熟,转输差易取。
嗟嗟我臣工,屡丰尔莫诩。
馀三亦谩言,毋乃增其估。
教养固兼施,欲速讵其可。
永惟否泰机,益增乾惕所。
放言
古往今来,邈矣悠哉。
天胡为而上浮,地胡为而下隤。
日月胡为西没而弗返,江河胡为东流而不回。
已去之日去如驶,未来之日来不已。
孔子大圣不能言,曰未知生焉知死。
李老君、梵释迦,二人亦皆卓卓绝伦者,到此空自生咨嗟。
不然何以徘徊双树之下示寂灭,弟子痛哭如失爷。
函关已过无还日,乃遁其辞曰死而不亡者寿以相誇。
大椿过八千,橛株无复全。朝槿依依,似较久延。
彭之死日,殇之生年。前不知后,后可缘前。
以此例彼,毕竟齐焉。
不愿为天灵兄弟各活一万八千岁,愿为火劫以后能知万古风流倜傥一日之高贤。
《放言》【清·弘历】古往今来,邈矣悠哉。天胡为而上浮,地胡为而下隤。日月胡为西没而弗返,江河胡为东流而不回。已去之日去如驶,未来之日来不已。孔子大圣不能言,曰未知生焉知死。李老君、梵释迦,二人亦皆卓卓绝伦者,到此空自生咨嗟。不然何以徘徊双树之下示寂灭,弟子痛哭如失爷。函关已过无还日,乃遁其辞曰死而不亡者寿以相誇。大椿过八千,橛株无复全。朝槿依依,似较久延。彭之死日,殇之生年。前不知后,后可缘前。以此例彼,毕竟齐焉。不愿为天灵兄弟各活一万八千岁,愿为火劫以后能知万古风流倜傥一日之高贤。
https://www.xiaoshiju.com/shici/16467c70fcb42bf897.html