小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陇上独望》
《陇上独望》全文
唐 / 马戴   形式: 五言律诗  押[删]韵

斜日挂边树,萧萧独望间。

阴云藏汉垒,飞火照胡山。

陇首行人绝,河源夕鸟还。

谁为立勋者,可惜宝刀闲。

(0)
拼音版原文全文
lǒngshàngwàng
táng / dài

xiéguàbiānshùxiāoxiāowàngjiān

yīnyúncánghànlěifēihuǒzhàoshān

lǒngshǒuxíngrénjuéyuánniǎohái

shuíwèixūnzhěbǎodāoxián

诗文中出现的词语含义

飞火(fēi huǒ)的意思:指快速蔓延的火势,形容事物迅速扩大或传播。

河源(hé yuán)的意思:比喻事物的根源或起源。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

立勋(lì xūn)的意思:立下功勋,取得辉煌成就。

陇首(lǒng shǒu)的意思:指在众人中担任首领或领导地位。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

行人(xíng rén)的意思:指行走的人,泛指路人、过路人。

阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。

注释
斜日:夕阳。
边树:边疆的树木。
萧萧:形容风声或草木摇动声,这里指孤独凄清的样子。
独望:独自远望。
阴云:阴暗的云层。
藏:遮蔽。
汉垒:汉军的堡垒或营垒。
飞火:战争中的火焰,这里指战火。
胡山:胡人居住的山地。
陇首:陇山之巅,代指边关要塞。
行人绝:行人断绝,没有行人。
河源:黄河的源头。
夕鸟还:傍晚时分,鸟儿归巢。
谁为:谁能够。
立勋者:建立功勋的人。
可惜:令人惋惜。
宝刀闲:珍贵的刀剑闲置不用,比喻英雄无用武之地。
翻译
夕阳挂在边疆的树梢,孤独地遥望着远方。
阴沉的云遮蔽了汉军的营垒,战火照亮了胡人的山川。
陇山的隘口已不见行人的踪迹,黄河源头的鸟儿在傍晚时分飞回。
谁能成为建立功勋的人呢?只可惜那宝贵的刀剑闲置无用。
鉴赏

这首诗描绘了一幅边塞孤独的景象。开篇“斜日挂边树,萧萧独望间”两句,通过低悬的夕阳和哀鸣的风声,营造出一种凄凉孤寂的情境。边关之地,夕阳西沉,仅剩下一缕余晖挂在遥远的树梢上,而诗人独自一人站在那里,感受着那萧萧作响的风声,心中充满了无限的忧伤和寂寞。

接下来,“阴云藏汉垒,飞火照胡山”两句,则将视野转向更广阔的天际。阴郁的云层遮蔽着边关的城垒,而远方却有着战事的迹象,火光映照在辽远的胡地之山。这不仅是对自然景观的描绘,更隐喻了边疆的动荡不安。

“陇首行人绝,河源夕鸟还”两句,进一步强化了诗中的孤寂与荒凉。长安以西的路上,行人稀少,而在河源之处,仅有的生命迹象是归巢的鸟儿,它们在黄昏时分返回自己的栖息地。这不仅描绘出一幅秋末的边塞图景,也抒发了诗人对于战争与和平的深刻思索。

最后,“谁为立勋者, 可惜宝刀闲”两句,则是对武功高强而不得志使用的一种慨叹。宝刀虽锋利无匹,却因时局所迫而无法施展其用,这份慨叹中不仅有对于个人英雄末路的哀伤,更蕴含着对于时代变迁、壮志难酬的深沉感慨。

总体来看,诗人通过对边塞景象的细腻描绘,以及对战争与和平的思考,将一种深刻的历史感和个人情感融合在一起,展现了一幅充满了苍凉气息的边塞画卷。

作者介绍
马戴

马戴
朝代:唐   字:虞臣   籍贯:唐定州曲阳(今陕西省华县)   生辰:799—869

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今河北省曲阳县,一说江苏省东海县或陕西省华县)人。晚唐时期著名诗人。
猜你喜欢

雪后呈邵尧章權尉

刮地风成阵,漫空雪作团。
侵陵诗骨瘦,开拓酒肠宽。
入竹寒声细,缄梅冷艳乾。
长官何太喜,农事正相干。

(0)

相公新创云山观於州治之东诗以颂之

华榱胜概实相兼,却笑滕王诧栋帘。
海内一云高出岫,江南列嶂杳平檐。
作霖锡命宜爰立,维石兴歌正具瞻。
寰宇固应同德宇,共期羹鼎试梅盐。

(0)

唐多令·斜日淡芜烟

斜日淡芜烟。
重阳又一年。
怅垂杨、几度飞绵。
只把晴空山色看。
多少恨、倩谁笺。
沙霭暗中原。
横戈谁夜眠。
尽今宵、且醉花边。
准拟来秋天气好,重把菊、嗅芳妍。

(0)

留别耘丛林逢吉饭牛翁郑简子

天台山下两诗仙,剪雾裁冰五十年。
耘业三间千古意,饭牛数集几人传。
半江明月曾同赋,一段清风岂偶然。
匹马冲寒西驿路,碧云苒苒思绵绵。

(0)

题赵子固小仙图

紫府川妃夜宴还,玉盘金碗落人间。
香肌不受缁尘污,依约风前响佩环。

(0)

约台府同官王元敬以次七人登巾山以前峰月照

一江贯万山,双塔抵层汉。
我来蹑胜游,寒日已过半。
夕阳满孤村,潮势吞两岸。
俯视尘世微,云边数声雁。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春 成廷圭 郑善夫 李锴 童轩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7