- 诗文中出现的词语含义
-
春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
地中(dì zhōng)的意思:指隐藏在地下、暗中进行的活动或事物。
高兴(gāo xìng)的意思:指心情愉快、喜悦的状态。
河势(hé shì)的意思:河流的水势,比喻形势的发展势头或趋势。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
洛花(luò huā)的意思:指美丽的花朵,比喻美女。
气和(qì hé)的意思:和谐相处,没有矛盾或争执。
全功(quán gōng)的意思:指全面的功夫、技艺。形容某人的技能或才能全面、全面发展。
山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。
势胜(shì shèng)的意思:形势强势,胜势明显。
暑气(shǔ qì)的意思:炎热的气候
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。无私(wú sī)的意思:指不计较个人得失,毫无私心私利。
香风(xiāng fēng)的意思:香气四溢的风。
谢公(xiè gōng)的意思:指对别人的恩惠心怀感激,表示感谢之情。
秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。
妪煦(yù xù)的意思:形容老年人精神焕发,容光焕发。
玉盘(yù pán)的意思:指玉制的盘子,比喻珍贵而美好的事物或机会。
真宰(zhēn zǎi)的意思:指担任真正的宰相或首领。
- 注释
- 真宰:指自然界的主宰或造物主。
妪煦:比喻大自然的温暖和恩惠。
洛花:指洛阳的花朵,可能特指某种名贵或美丽的花卉。
帝王宅:指皇家宫殿。
寒暑气和:形容气候适宜,四季如春。
玉盘:形容景色美丽如玉盘盛放。
绣毂:装饰华丽的车子。
谢公:指南朝诗人谢灵运,以其喜好山水而闻名。
清伊:河流名,代指伊水。
碧嵩:嵩山的别称,泛指青翠的山色。
- 翻译
- 大自然的恩泽无私如慈母,为何洛花独享盛誉?
江山形势胜过帝王居所,无论寒暑都保持着天地的和谐。
整日里,美如玉盘的美景展现,全城弥漫着芬芳的香气。
谢公满怀喜悦欣赏春景,更怀念那清澈的伊水和碧绿的嵩山。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的春日画卷,描绘了河阳地区牡丹盛开的美丽景象。诗人通过对自然之美的细腻描写,表达了自己对朋友的深厚情谊和对美好事物的欣赏。
“真宰无私妪煦同”一句,以天地不仁、万物皆备于我为出发点,暗示诗人对自然界中生命力强大的赞叹。接着,“洛花何事占全功”则具体指出了牡丹之所以成为春日景观中的焦点,是因为它们的独特美丽吸引了人们所有的目光。
“山河势胜帝王宅,寒暑气和天地中”两句,描绘了一幅宏大的自然风光画面。诗人通过山河与古代帝王宫殿的比较,表达了对大自然力量的赞美。而“寒暑气和天地中”则指出了春日时节的温度适宜,无论是严寒还是酷热,都已融入了春日的温暖之中。
“尽日玉盘堆秀色,满城绣毂走香风”两句,则具体描写了牡丹盛开的情景。玉盘堆积着美丽的花瓣,而整个城市都被这些花朵散发出的香气所充盈。这不仅是对视觉的享受,也是对嗅觉的满足。
最后,“谢公高兴看春物,倍忆清伊与碧嵩”两句,则表达了诗人对朋友的思念。诗人在欣赏这些美好之时,不禁想起了远方的友人,与他们共同享受过的自然美景和情谊。
整首诗通过对河阳牡丹盛开场景的细腻描绘,传达了一种超越时间空间的情感交流,是一篇融合了自然美、艺术享受与人际情感于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭王季夷
超遥天马渥洼来,万里修途忍勒回。
爽气即今犹可想,旧游何处不堪哀。
梦中有客徵残锦,地下无炉铸横财。
欲酹一尊身尚病,鬣封春露湿苍苔。