此心能有止,他境更谁如。
- 诗文中出现的词语含义
-
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
访旧(fǎng jiù)的意思:拜访老朋友或老地方
旧居(jiù jū)的意思:指过去居住的地方或旧时的家园。
来访(lái fǎng)的意思:指某人到达某地拜访或访问。
临池(lín chí)的意思:指站在池边观看,比喻学习或参悟书法、绘画等艺术时的心境。
能有(néng yǒu)的意思:有能力、有才华、有能耐
田舍(tián shè)的意思:指山野间的农舍,比喻贫穷、简朴的生活环境。
跃鱼(yuè yú)的意思:形容人或事物突然跳跃或突破困境,取得成功。
芸锄(yún chú)的意思:芸锄是一个汉语成语,意思是用芸苔刨除杂草,比喻除去陈旧的观念和不良习惯,使心地清净。
植杖(zhí zhàng)的意思:指人行走时用手或器物支撑身体,以支持自己的行动。
重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试
- 注释
- 行尽:走遍。
东南郡:东南地区的各个郡县。
旧居:老宅。
此心:我的心情。
有止:有了归宿。
他境:别处。
谁如:谁能比得上。
入径:走进小路。
生笋:新生的竹笋。
临池:面对池塘。
跃鱼:跳跃的鱼儿。
贪:喜欢,留恋。
田舍乐:乡村的乐趣。
植杖:手持拐杖。
劝芸锄:劝说别人种菜锄地。
- 翻译
- 走遍了东南的各个郡县,再次来到久违的老家。
我这颗心总算有了归宿,他在别处还能找到像这样的人吗?
走进小径欣赏新生的竹笋,望着池塘想象着鱼儿跳跃。
我仍然留恋乡村的乐趣,手持拐杖,劝说农人一起种菜锄地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重返旧居的场景,表达了一种对自然和田园生活的向往与满足。"行尽东南郡,重来访旧居"两句,设定了诗人的行动和情感背景,是对归乡主题的传统描写。"此心能有止, 他境更谁如"则透露出诗人内心的平静与满足,以及对于这个环境的独特珍视。
"入径看生笋,临池想跃鱼"两句,更具体地展现了诗人对自然美景的观察和感受。"生笋"指的是竹笋初生的样子,而"跃鱼"则是水中鱼儿跃动的生动画面,这些细节描写展示了诗人的细腻观察力和对大自然的热爱。
最后两句"仍贪田舍乐,植杖劝芸锄"表明诗人依然沉迷于田园生活的乐趣中。"植杖"可能是指种植竹子或其他植物,而"劝芸锄"则意味着鼓励耕作,以获得农事的成果。这两句强调了诗人对于农业生活的热情和对自然循环的尊重。
整首诗通过对旧居自然景观的细腻描绘,传达了一种归隐田园、回归自然的心境。它不仅展现了诗人的个人情感,也反映了宋代文人对于隐逸生活的普遍向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
饮慕溪所惠酒
是时天气炎,人事难调摄。
饮水过于寒,饮汤过于热。
得君之所惠,清净如油洁。不用脱巾漉,不用置篘?。
亦不用多人,夫妇西廊月。
一盏四肢畅,两盏百情灭。
三盏即醺醺,五藏皆融泄。
本不爱贪杯,独醒难过日。