小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《舟行邂逅别吴子明郎中》
《舟行邂逅别吴子明郎中》全文
宋 / 袁说友   形式: 五言律诗  押[阳]韵

杜宇催归急,青山送客忙。

去帆辞断港过眼危樯

亲戚五年别,尊罍笑长

山西残照不忍离觞

(0)
拼音版原文全文
zhōuxíngxièhòubiémínglángzhōng
sòng / yuánshuōyǒu

cuīguīqīngshānsòngmáng

fānduàngǎngguòyǎnjiēwēiqiáng

qīnniánbiézūnléixiàocháng

shān西duòcánzhàorěnlèishāng

诗文中出现的词语含义

不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。

残照(cán zhào)的意思:指太阳落山后,余辉照耀天空的景象。比喻人离去后,留下的影响还在。

催归(cuī guī)的意思:催促归还

杜宇(dù yǔ)的意思:指难以驯服的鸟类,比喻难以驾驭或控制的人或事物。

断港(duàn gǎng)的意思:断绝联系或关系;中断贸易或交流。

过眼(guò yǎn)的意思:指事物只是在眼前一闪而过,转瞬即逝,形容事物的短暂。

离觞(lí shāng)的意思:离开酒杯

亲戚(qīn qī)的意思:指血缘关系或婚姻关系中的亲属。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

山西(shān xī)的意思:指人的心地高尚、品行正直。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

危樯(wēi qiáng)的意思:形容局势危急,关键时刻起到关键作用的人或物。

笑长(xiào cháng)的意思:指笑声连绵不断,笑声不止。

尊罍(zūn léi)的意思:尊重、敬重

翻译
杜鹃鸟催促着归期紧迫,青山也忙碌地送别游子。
离去的船离开断港,眼前接踵而来的都是高耸的桅杆。
已经五年没有与亲人相见,短暂的相聚让我们举杯共笑。
夕阳西下,洒在山西,我难以忍受为离别而设的酒宴。
注释
杜宇:杜鹃鸟。
催归:催促归程。
青山:青翠的山峦。
送客:送别行人。
去帆:驶离的船帆。
断港:孤立或偏远的港口。
危樯:高耸的桅杆。
亲戚:亲朋好友。
五年别:分别了五年。
尊罍:盛酒的器皿,代指酒杯。
一笑:短暂的欢笑。
山西:指地名,可能是指诗人所在地的西边。
堕:落下。
残照:落日余晖。
酹:以酒浇地,表示祭奠或怀念。
离觞:离别的酒宴。
鉴赏

这首诗描绘了诗人舟行途中与友人吴子明郎中意外分别的情景。首句“杜宇催归急”,以杜鹃鸟的啼声象征着离别的急切和无奈,杜宇的叫声仿佛在催促着诗人尽快归家。次句“青山送客忙”,运用拟人手法,写青山似乎也在忙碌地为诗人送行,增添了离别的感伤氛围。

“去帆辞断港,过眼接危樯”两句,通过动态的视角,展现了船行的场景:船只离开断港,快速驶向远方,沿途的高耸桅杆不断映入眼帘,暗示了旅途的匆忙和离别后的孤单。

“亲戚五年别,尊罍一笑长”表达了诗人与吴子明郎中久别重逢的喜悦,以及短暂相聚的珍贵。他们五年未见,此刻举杯共饮,笑声中蕴含着深厚的友情。

最后两句“山西堕残照,不忍酹离觞”,夕阳西下,余晖洒在山西(可能指山的西面),画面凄美,诗人面对即将消逝的时光和离别,心中充满了不舍,难以举起酒杯,表达离别的哀愁。

整体来看,这首诗情感真挚,通过细腻的描绘和生动的意象,展现了诗人舟行别离时的复杂心情,既有对故乡和亲人的思念,又有对友情的珍视和离别的无奈。

作者介绍

袁说友
朝代:宋

(1140—1204)建宁建安人,流寓湖州,字起严,号东塘居士。孝宗隆兴元年进士。授溧阳主簿。历知池州、衢州、平江府,入为吏部尚书兼侍读。宁宗嘉泰三年,同知枢密院,进参知政事。罢以资政殿学士知镇江府。奉祠致仕。学问淹博,其疏奏多切时弊,诗文格调清新。任四川安抚使时,尝命属官辑蜀中诗文为《成都文类》。有《东塘集》。
猜你喜欢

江南曲三首·其三

石头城下水悠悠,暗数兴亡得几筹。

山川不改繁华在,两桨依然迎莫愁。

(0)

春日同许给谏诸文学登明昌塔绝顶

缥缈丹梯此共登,侧身云壑拟飞腾。

天连沧海悬孤屿,人立青霄最上层。

望气几年逢尹喜,传衣何处是卢能。

摩空捧日属吾党,雁塔龙门次第升。

(0)

咏龙眼

封皮酿蜜水晶寒,入口香生露未乾。

本与荔枝同一味,当时何不进长安。

(0)

冬至

冬至至日日初长,久客客怀怀故乡。

梅蕊惟愁雪烂熳,柳条又是春相将。

懒朝违世真自笑,忆远寄书殊未央。

海门关外暮云合,应有南还征雁翔。

(0)

七十二峰归来书寺壁

五条挂练玉龙奔,七十二峰鬼斧痕。

堕水堕驴都不恨,古来一死博河豚。

(0)

忆别

忆别江干风雪阴,艰难岁月两侵寻。

重看骨肉情何限,况复斯文约旧深。

贤圣可期先立志,尘凡未脱谩言心。

移家便住烟霞壑,绿水青山长对吟。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯 李壁 戎昱 张载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7