《归路过南溪桥二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
迟迟（chí chí）的意思：迟延；不及时
断岸（duàn àn）的意思：指江河湖泊的岸边因水势猛烈而决裂的现象，比喻力量强大，势不可挡。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
归路（guī lù）的意思：指回家的路或返回原处的途径。
回来（huí lái）的意思：返回原处或原状态；指回到原来的地方或回到原来的状态。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
曲折（qū zhé）的意思：指事物经历了许多弯曲的道路或经历了许多波折才能达到目标。
却回（què huí）的意思：却指转身，回指转身回去。表示事情发展到一定程度后又回到原来的状态或位置。
- 翻译
- 我喜爱这里风景优美，流连忘返，回家的路虽然漫长，却也觉得愉快。
沿着蜿蜒的溪流漫步，景色优美无比，忽然遇到断崖，却又转身返回。
- 注释
- 爱它：喜爱这里的。
风物：风景。
重：非常。
徘徊：流连。
归路：回家的路。
迟迟：缓慢。
却：但是。
快哉：愉快。
曲折：蜿蜒。
缘溪：沿着溪流。
非细好：非常美好。
忽逢：忽然遇到。
断岸：断崖。
却回来：又转身返回。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在归途中对自然景物的留恋和对旅程的感慨。"爱它风物重徘徊，归路迟迟却快哉"表达了诗人不舍昼景，心中充满了对美好风光的珍惜，但归途本身又是匆忙的，这种矛盾的情感交织在一起。"曲折缘溪非细好，忽逢断岸却回来"则写出了诗人对于沿溪行走时所见景致的赞美，以及当遇到溪流突然中断时，那种停下脚步回望的心情。这两句通过对比突显了自然之美，也映射出诗人的内心世界。整首诗语言简洁，意境深远，充分展现了诗人对大自然的热爱和旅行中的感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
北窗偶书呈王仲显南卿二友
官居故偪仄，北窗谁所开。
胡床憩午暑，帘影久徘徊。
高槐忽低昂，知有好风来。
须臾堕几席，篆香小飞灰。
病翁亦披襟，月露装奇怀。
垄头暴背耘，永昼妇子偕。
不辞梦山裂，田水如泼醅。
去年岂堪说，稻根已浮埃。
使君坐侯宅，窗间即凉台。
何敢诉苦热，洒然助心斋。
送李仲镇宰溧阳
相逢已叹十年迟，冷淡贫交又语离。
玉笋换班通籍后，黄梅催雨送帆时。
月岩家世犹为县，金濑溪山好赋诗。
唤起酸寒孟东野，倒流三峡洗馀悲。
西楼秋晚
楼前处处长秋苔，俛仰璿杓又欲回。
残暑已随梁燕去，小春应为海棠来。
客愁天远诗无托，吏案山横睡有媒。
晴日满窗凫鹜散，巴童来按鸭炉灰。