小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赏花钓鱼二首·其一》
《赏花钓鱼二首·其一》全文
宋 / 司马光   形式: 排律  押[先]韵

飞廉上苑,鳷鹊带天渊

树色含春雾,波光静晓烟。

香飘仙仗外,花舞御卮前。

籊籊文竿袅,筛筛素鲔鲜。

误陪金马籍,愧奉柏梁篇。

愿献南山寿,宸游亿年

(0)
诗文中出现的词语含义

柏梁(bǎi liáng)的意思:形容文章或演讲的才华出众,有很高的艺术价值。

波光(bō guāng)的意思:指水面上的光泽,也比喻美好的景色。

宸游(chén yóu)的意思:指君王巡游、巡幸。

飞廉(fēi lián)的意思:指人品高尚,廉洁无私,可以飞升仙界。

含春(hán chūn)的意思:含有春天的气息,形容某物充满生机和希望。

金马(jīn mǎ)的意思:指金色的马,形容马匹非常珍贵、出色。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

山寿(shān shòu)的意思:指长寿,寿命长久。

上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。

树色(shù sè)的意思:指树木的颜色或树木的形象。

天渊(tiān yuān)的意思:形容两者之间的差距极大或对比悬殊。

文竿(wén gān)的意思:文竿指的是人们以文学作品或者诗词歌赋等来展示自己的才华和智慧。

仙仗(xiān zhàng)的意思:指仙人或神仙所乘坐的车辆或坐骑。

亿年(yì nián)的意思:指非常长久的时间,比喻时间的长久或事物的永恒。

柏梁篇(bǎi liáng piān)的意思:指文章或演讲的内容博大精深、意义深远。

南山寿(nán shān shòu)的意思:指长寿或长命百岁

翻译
飞廉鸟翱翔于皇家园林之上,鳷鹊鸟连接着天与深渊。
树木在春雾中显出生机,湖面在晨烟中波光粼粼。
香气飘散到仙人的仪仗之外,花朵在御酒杯前起舞。
细竹竿上挂满文采,白色鱼儿在其中跳跃,新鲜诱人。
我误入了才子名流之列,深感荣幸能参与柏梁宴的诗篇。
我愿献上南山的长寿祝愿,期待能长久陪伴皇帝的游幸时光。
注释
飞廉:古代神话中的风神,此处象征皇家园林的清风。
鳷鹊:古代神话中的神鸟,象征吉祥和天宫。
仙仗:神仙或皇室出行时的仪仗队。
御卮:皇帝使用的酒杯。
籊籊:形容竹竿细长的样子。
筛筛:形容鱼儿跳跃的样子。
金马籍:指文人名士的行列。
柏梁篇:汉代宫廷宴会中作诗的典故,此处指参与诗会。
南山寿:南山,指长寿,常用来祝寿。
宸游:皇帝的巡游或游玩。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景。"飞廉通上苑,鳷鹊带天渊"两句以鲜明的意象展现了翱羽如云、鹊舞于空的美丽画面,既映衬出自然界的生机,又烘托出了人间宴会的热闹气氛。"树色含春雾,波光静晓烟"则是对景物的细腻描绘,通过树木与水面的朦胧与宁静,传达出诗人在春天清晨所感受到的柔和与平静。

接下来的"香飘仙仗外,花舞御卮前"中,“香飘”暗示了花香的飘逸,而“花舞”则形象地表达了花瓣随风摇曳的生动情态。这两句不仅描绘了景物,更通过对香与花的刻画,传递出诗人对美好事物的感受和欣赏。

"籊籊文竿袅,筛筛素鲔鲜"一段,运用了拟声词“籊籊”、“筛筛”,形象地表达了鱼跃水面的声音,以及渔人撒网捕鱼的情景。诗人通过这些细节的刻画,使读者仿佛置身于春日的江湖之中,感受到自然生活的乐趣。

最后两句"误陪金马籍,愧奉柏梁篇"表达了诗人的自谦与对前贤作品的敬仰。"愿献南山寿,宸游侍亿年"则是诗人希望能够长寿,与自然和谐共存,并且伴随君主永享太平。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人的艺术才华,更重要的是它传达了一种对美好生活的向往,以及对自然界深刻感受的表达。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

题琴台

西汉文章世所知,相如闳丽冠当时。

游人不赏凌云赋,只说琴台是故基。

(0)

采桑子.冬至日,与许干誉、章几道饭积善。晚归雪作,因留小饮作

山蹊小路归来晚,暮雪缤纷。尊酒殷勤。

邂逅相从只有君。全家住处无人到,元在重云。

此景谁分。万玉参差更作群。

(0)

苏堤

南北山围翡翠堤,堤边绿涨软琉璃。

参差台榭无馀地,杂遝轮蹄了四时。

杨柳又多前日树,梅花祗少近人诗。

停篙不看春风面,閒伴渔翁理钓丝。

(0)

酷暑

动息汗流珠,无风可涤除。

炎威狱下吏,生意鼎中鱼。

席地抔冰水,扃门谢客车。

因思游宦者,曾未忆家居。

(0)

游园

碧琅玕里几亭台,万朵芙蕖照水开。

可醉可吟尤可卧,主人无暇客长来。

(0)

渔村

古柳溪头枕断槎,横篙挂网几渔家。

得鱼去换红蒸米,呼子来挑荠菜花。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7