- 诗文中出现的词语含义
-
赓酬(gēng chóu)的意思:指对他人的劳动或帮助给予应有的报酬或回报。
回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。
酒伴(jiǔ bàn)的意思:指与人一起喝酒的伴侣,也可指共同享受酒宴的好友。
声价(shēng jià)的意思:指声音的价值或声誉的高低。
诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。
衰谢(shuāi xiè)的意思:衰退、凋谢
铜壶(tóng hú)的意思:指人的脸色发红,特指因害羞、生气或害怕而脸红的情况。
吴门(wú mén)的意思:指江苏苏州的地方,也泛指江苏地区。
香篆(xiāng zhuàn)的意思:形容文章或书法的字句妙趣横生、意境高远。
- 翻译
- 在苏州的诗酒朋友中,我记得我曾参与过社团活动。
篆香的烟雾难以完全燃烧,铜壶里的水冷得快结成冰。
在应答酬唱中,我宽容自己的老去,不再计较声望的提升。
尽管年老体衰,我还是会回首往事,怀念那些共聚一室、灯火通明的日子。
- 注释
- 吴门:指苏州,古称吴地。
社:古代的文人社团或聚会。
吾曾:我曾经。
香篆:点燃的篆字形香。
烬:燃烧尽。
铜壶:古代用来计时的铜制容器。
冰:比喻冷。
赓酬:相互唱和。
恕:宽容。
老:指年龄大。
声价:声誉和地位。
衰谢:衰老衰退。
回首:回顾。
蔀屋:简陋的小屋,这里指过去的聚会场所。
灯:灯火,象征温暖和光明。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品,题目为《再次韵十首(其四)》。诗中,诗人回忆起在苏州(吴门)与朋友们品酒作诗的时光,那些温馨的香篆(焚香留下的痕迹)即使在温暖中也难以完全燃烧殆尽,铜壶中的酒虽冷却容易结成冰。诗人自谦年老,但仍宽容地参与诗文酬唱,乐于看到朋友们的才华得以提升。尽管自己已步入衰落,但诗人仍然怀念那些共聚的时光,每当回首,心中仍感念那份在陋室中分享的灯光和友情。整体上,这首诗表达了诗人对往昔美好时光的怀念以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬徐春帆梁溪道中看梅见怀之作·其一
春风江上来,故人挂帆去。
春风江岸吹,故人舣舟住。
梅花如古欢,一笑他乡遇。
云迷晋陵山,烟白平江路。
澹泊赴襟期,清芬表寒素。
夷犹孤棹迟,程为花香误。
平生抱素怀,皎洁真堪诉。
蔼蔼江南春,离离烟外树。
临风忆故交,寄我瑶华句。
孔耳石歌为钱远亭作
弁苍矗天接天语,下有老龙唤不起。
鬼斧神工石窍鸣,虎引熊经辟只耳。
不知割取属谁手,掷向石林作石友。
一孔穿云鹤与飞,双轮币月龟同寿。
当年天水如沸羹,花石纲使东南行。
十夫凿河万夫运,小山别筑芙蓉城。
宣和天子聪全塞,谏议挽衣言不得。
斯石何缘脱网罗,一拳乃被郎官抬。
癸卯四月日在辛,大书镵刻刀痕深。
雨淋日炙七百载,空山鬼泣苔花皴。
下若溪边谁氏庄,枯槐衰柳烟生凉。
焦桐爨下等闲弃,后有识者今中郎。
以米易石米颠喜,呼之为丈丈唯唯。
三漏惊猜石纽神,嘉名肇锡曲阳史。
茫茫沧海愁难填,顽峰畴结三生缘。
仇池要因坡老重,醒酒肯受奇章怜。
君不见,西州太守嗜成癖,百金募之那可夺。
玲珑合置小窗前,珠帘隐约喷飞沫。
《孔耳石歌为钱远亭作》【清·胡光辅】弁苍矗天接天语,下有老龙唤不起。鬼斧神工石窍鸣,虎引熊经辟只耳。不知割取属谁手,掷向石林作石友。一孔穿云鹤与飞,双轮币月龟同寿。当年天水如沸羹,花石纲使东南行。十夫凿河万夫运,小山别筑芙蓉城。宣和天子聪全塞,谏议挽衣言不得。斯石何缘脱网罗,一拳乃被郎官抬。癸卯四月日在辛,大书镵刻刀痕深。雨淋日炙七百载,空山鬼泣苔花皴。下若溪边谁氏庄,枯槐衰柳烟生凉。焦桐爨下等闲弃,后有识者今中郎。以米易石米颠喜,呼之为丈丈唯唯。三漏惊猜石纽神,嘉名肇锡曲阳史。茫茫沧海愁难填,顽峰畴结三生缘。仇池要因坡老重,醒酒肯受奇章怜。君不见,西州太守嗜成癖,百金募之那可夺。玲珑合置小窗前,珠帘隐约喷飞沫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/51467c6c9c469528557.html