《贫舍写兴二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
粲粲（càn càn）的意思：形容光彩照人，光辉耀眼。
寒菜（hán cài）的意思：指贫穷、不起眼的人或事物。
彗扫（huì sǎo）的意思：指像彗星一样迅速扫荡，形容势如破竹地攻击或肃清。
枯叶（kū yè）的意思：指事物枯萎、失去活力或废弃无用的状态。
离离（lí lí）的意思：形容离别的悲伤心情。
盘羞（pán xiū）的意思：形容因为羞愧而脸色发红。
霜缟（shuāng gǎo）的意思：形容冬天寒冷，严寒无比。
挑灯（tiǎo dēng）的意思：指夜间不睡觉，继续工作或学习。
瓦沟（wǎ gōu）的意思：指瓦片之间的缝隙，也用来形容两个人之间的关系疏远。
拥彗（yōng huì）的意思：形容人们团结一致，齐心协力。
- 翻译
- 明亮的新霜覆盖了瓦沟，
稀疏的寒菜显得可怜巴巴地装在盘中。
- 注释
- 粲粲：形容霜白如新，鲜明洁净。
新霜：刚下的霜。
缟瓦沟：洁白的瓦沟。
离离：稀疏的样子。
寒菜：寒冷季节生长的蔬菜。
入盘羞：显得难看或不协调。
赘童：多余的孩童，可能指仆童。
拥彗：拿着扫帚。
枯叶：落叶。
聩婢：耳聋的女仆。
挑灯：手持油灯。
缝破裘：修补破旧的皮衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清贫而辛酸的生活画面。"粲粲新霜缟瓦沟"，以洁白如霜的新霜比喻瓦沟的冷寂，暗示了屋舍的破旧和季节的寒冷。"离离寒菜入盘羞"，寒菜稀疏不振，反映出生活的艰难，连菜肴都让人心生羞愧。接下来，"赘童拥彗扫枯叶"，一个未成年的孩子拿着扫帚清扫落叶，形象地刻画出家庭劳动力的匮乏。"聩婢挑灯缝破裘"，老眼昏花的女仆在微弱的灯光下修补破旧的皮衣，揭示了家境的困窘和生活的艰辛。
整体来看，陆游通过细腻的笔触，将贫舍生活的艰辛与无奈展现得淋漓尽致，表达了他对社会底层人民生活的深深同情和感慨。这是一首富有生活气息和情感深度的贫困诗篇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
挽张南轩先生八首·其三
邪正不两立，何异莸与薰。
宁怀爱憎念，趣尚难同群。
向来阊阖疏，杯水沃烈焚。
虽无扑灭期，固亦摧炎熏。
黄钟动孤管，众乐知有君。
祇今才数年，荟蔚朝隮云。
公身虽已殒，公言犹可闻。
所期动九天，从此泾渭分。
宁愿如曲江，一尊酹孤坟。
- 诗词赏析