长恨（cháng hèn）的意思：长时间的怨恨。

荡子（dàng zǐ）的意思：指心思不定、行动不稳定的人。

发调（fā diào）的意思：指发表言论或文章时的语调和态度。

荒诞（huāng dàn）的意思：荒诞指荒谬离奇，不合常理的事物或行为。形容事情荒唐离奇，难以理解或接受。

解散（jiě sàn）的意思：解散指解除组织、团体或集体的结构，使其不再存在或继续运作。

青眼（qīng yǎn）的意思：对某人或某事物看重、重视。

天涯（tiān yá）的意思：指天边，引申为指遥远的地方或极远的地方。

同心（tóng xīn）的意思：指心思、意志、目标等完全一致，团结一心。

小传（xiǎo zhuàn）的意思：小传是指简短而生动的传记或传说。

心解（xīn jiě）的意思：指通过思考、体会等方式来理解某个问题或情况。

玉儿（yù ér）的意思：形容人或事物具有美好、优秀的品质。

竹叶（zhú yè）的意思：指隐居谦逊之人，比喻低调而有才华的人。

这首清代邹祗谟的《惜分飞·其五》是一首抒写离情别绪的小令。词中以细腻的笔触描绘了一幅温馨又略带哀愁的画面。

"竹叶同倾飞鹊盏"，开篇以竹叶酒杯盛满美酒，暗示了宴饮或聚会的场景，借竹叶酒杯寓意情感的交流与共享。"低觑玉儿青眼"，"玉儿"可能是女子的昵称，"青眼"则用来形容女子含情脉脉的眼神，表达了词人对对方的深深眷恋。

"细辫为侬绾"，进一步描绘了女子为词人细心梳理头发的动作，体现了她对词人的体贴和深情。"剩将寸发调伊懒"，通过"寸发"和"调伊懒"，传达出词人对女子的怜爱，以及自己因思念而心神不宁的状态。

"荡子天涯归未晚"，"荡子"是对浪子或远行者的称呼，词人询问对方是否能早日归来，流露出对相聚的渴望。"轻把同心解散"，这里的"同心"象征着彼此的情感纽带，解开发誓的誓言，暗示了关系的紧张和不确定。

最后两句"长恨疑荒诞，自编小传邹郎撰"，词人承认自己的情感纠葛如同一场荒诞的长恨，他甚至自我调侃，说要为自己这段情感编撰一个小传，反映出词人内心深处的无奈和自我解嘲。

整体来看，这首词以细腻的情感描绘和生动的细节，展现了词人与女子之间缠绵悱恻的情感纠葛，以及词人对爱情的执着与无奈。