- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
传名(chuán míng)的意思:传播名声、声名远扬
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
寒光(hán guāng)的意思:寒冷的光芒,形容光线冷酷、锋利或刺眼。
鹤老(hè lǎo)的意思:指年纪很大的人,年纪大而精神矍铄,身体健康的老人。
经行(jīng xíng)的意思:指行经、经过。
浪传(làng chuán)的意思:指消息传播迅速,广泛流传。
老骨(lǎo gǔ)的意思:指年纪大的人
吏隐(lì yǐn)的意思:指官员避世隐居,不再参与政治事务。
倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。
山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。
闲吏(xián lì)的意思:指官员等闲散无事,无所作为,不尽职责的状态。
萧闲(xiāo xián)的意思:指心境宁静、无所牵挂、无拘无束的状态。
隐情(yǐn qíng)的意思:指事情的真相或内情不为人所知或隐瞒起来。
知己(zhī jǐ)的意思:指真正了解自己、与自己心灵相通的朋友。
- 注释
- 山水:自然景色和山川。
萧闲:悠闲自在。
吏隐:官吏的隐逸生活。
剑:宝剑。
鹤:长寿的仙鹤。
倾盖:偶然相遇。
知己:知心朋友。
盍:何不,应该。
张祐:历史上的诗人。
浪传:随意流传,虚传。
- 翻译
- 我遍游山水,享受着闲适的隐士生活。
宝剑虽寒光依旧,白鹤年迈骨骼更显清冷。
偶然相遇知心朋友,谈论诗歌你应居首位。
一直以来,人们称赞张祐,并非虚传其名。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期至元初诗人陈深的作品,名为《赠张受益检校(其一)》。诗中表达了诗人对山水游历的热爱和对友人张受益的赞赏。"山水经行遍,萧闲吏隐情",描绘了诗人遍游山水,享受着闲适隐逸的生活态度。"剑寒光不泯,鹤老骨逾清",运用剑与鹤的意象,赞美张受益的刚毅与高洁品格,即使岁月流转,他的精神依旧如剑光般锐利,如鹤骨般清峻。
"倾盖逢知己,论诗盍让卿",表达了诗人与张受益相遇,如古人倾盖相交,认为他在诗歌方面的才华应当受到尊重。最后两句"从来说法张祐,不是浪传名",进一步肯定张受益的名声并非虚传,而是实至名归。
整体来看,这首诗以山水为背景,通过赞美友人的品格和才华,展现了诗人对友情的珍视以及对张受益的高度评价。
- 作者介绍
- 猜你喜欢