- 诗文中出现的词语含义
-
报春(bào chūn)的意思:指春天来临,大地万物复苏。
春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。
春信(chūn xìn)的意思:春天的消息,指春天来临的预兆。
故意(gù yì)的意思:
[释义]
(副)特意,有意,存心(有意识地那样做)。
[构成]
动宾式:故|意
[例句]
他故意把声音提高;好引起大家的注意。(作状语)他不是故意不理你;是没有看见你。(作状语)
[同义]
蓄意、有意、有心归心(guī xīn)的意思:指思念、思念家乡、思念亲人的心情。
积阴(jī yīn)的意思:积累阴气,指长期受压抑或积累不良情绪。
江梅(jiāng méi)的意思:比喻人的性格或心情像江梅一样坚韧不拔,不受外界环境的影响。
开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。
来禽(lái qín)的意思:指事物的特性或性质逐渐显现出来。
明度(míng dù)的意思:明亮的程度,形容事物的光亮程度或清晰程度。
有来(yǒu lái)的意思:表示事情或人物会出现、会到来。
- 注释
- 闭閤:关闭门窗。
春云薄:春天的云层稀薄。
开门:打开门。
夜雪深:夜晚的雪很深。
江梅:江边的梅花。
故:有意。
湖雁:湖中的大雁。
草润:湿润的草地。
馀泽:残留的水分。
窗明:窗户明亮。
积阴:积聚的阴霾。
慇勤:热情。
报春信:传递春的信息。
屋角:屋檐角落。
来禽:飞来的鸟儿。
- 翻译
- 春天的云层渐渐稀薄,夜晚打开门时发现雪已经积得很厚。
江边的梅花似乎有意展现,湖中的大雁也触发了归乡之情。
草地还残留着湿润,窗户透进明亮,映照出积聚的阴霾。
它热情地传递春的信息,屋檐角落里有鸟儿飞来报春。
- 鉴赏
这首诗描绘的是冬去春来的景象,诗人通过细腻的观察和生动的笔触,展现了雪后初晴的清新世界。首句“闭閤春云薄”写出了春天来临前的轻盈云彩,暗示着冬天的余寒已淡;“开门夜雪深”则描绘了夜间下雪的深厚,显示出季节更替的鲜明对比。
接下来,“江梅犹故意,湖雁起归心”两句,以江边的梅花和湖上的大雁为意象,前者象征着坚韧的生机,后者则寓言着候鸟对温暖的向往,表达了诗人对自然界的敏感和对生活的感慨。
“草润留馀泽,窗明度积阴”进一步描绘了雪后的景象,湿润的草地留存着雪水的滋润,明亮的窗户透过了积雪的阴霾,透露出一丝春天的气息。
最后,“慇勤报春信,屋角有来禽”以“报春信”和“来禽”作结,寓意着春天的信息已经到来,屋檐下的鸟儿似乎也在传递着春的消息,给读者留下了期待和希望的感觉。
整体来看,这首诗语言简洁,意境深远,富有生活气息,体现了宋诗的清新自然之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋夜寄青龙寺空贞二上人
夜来思道侣,木叶向人飘。
精舍池边古,秋山树下遥。
磬寒彻几里,云白已经宵。
未得同居止,萧然自寂寥。