- 拼音版原文全文
酅 公 合 祔 挽 歌 唐 /顾 况 草 露 前 朝 事 ,荆 茅 圣 主 封 。空 传 馀 竹 帛 ,永 绝 旧 歌 钟 。清 镜 无 双 影 ,穷 泉 有 几 重 。笳 箫 最 悲 处 ,风 入 九 原 松 。
- 诗文中出现的词语含义
-
草露(cǎo lù)的意思:指早晨草地上的露水。
朝事(cháo shì)的意思:朝廷的事务,指政治事务或朝庭之事
歌钟(gē zhōng)的意思:形容声音高亢、激越。
笳箫(jiā xiāo)的意思:笳箫是指古代的一种乐器,用来表示悲伤、哀思的情感。在成语中,笳箫常用来比喻悲哀、伤感的情绪。
九原(jiǔ yuán)的意思:指九个原始的草木丛生的地方,也指原始的状态。
前朝(qián cháo)的意思:指过去的朝代或时期。
清镜(qīng jìng)的意思:指心地纯洁,没有杂念。
穷泉(qióng quán)的意思:形容水源枯竭或不丰富。
入九(rù jiǔ)的意思:指进入九尺深的坑或井中,比喻陷入困境或险境。
圣主(shèng zhǔ)的意思:指具有崇高圣洁的统治者或领导者。
无双(wú shuāng)的意思:没有对手或者没有可比较的对手,独一无二
永绝(yǒng jué)的意思:永远断绝,永不再见
竹帛(zhú bó)的意思:指古代用竹简和帛书写的文字,泛指古代的书籍或文献。
- 翻译
- 前朝往事如朝露般逝去不返,尺寸之土是圣明的君主所封。
斯人已逝传记墨痕空留史册,永远成为绝响的是旧日歌钟。
明镜难再以照出第二个影子,想要究极黄泉又能到达几重。
胡笳与洞箫吹到最悲伤之处,似凉风吹进北地九原的苍松。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品,名为《酅公合祔挽歌》。从诗中可以看出作者对于历史的反思和对过往繁华的哀叹。
"草露前朝事,荆茅圣主封。" 这两句通过鲜明的意象将读者带入一个时间的长河,草露代表着岁月的流逝,而“前朝事”则是对历史的泛指,暗示了历史的沉重和不可触摸。而“荆茅圣主封”则描绘了一种荒凉与废弃的情景,圣主的陵墓被野草所覆盖,显现出一种权力的消逝。
"空传馀竹帛,永绝旧歌钟。" 这两句进一步强化了历史的遗忘感。馀竹帛可能象征着古代的一种文化遗产,而“空传”则意味着这些遗产已经无法为人所用;“永绝旧歌钟”则是对音乐和声音的消亡,表现出一种文化断裂。
"清镜无双影,穷泉有几重。" 这两句诗通过对比的手法展现了作者内心的情感世界。清镜象征着纯净无暇,但却“无双影”,可能是指在人生旅途中无法寻觅到知音或是灵魂的伴侣;而“穷泉有几重”则是一种对自然的深刻领悟,泉水虽细小但流淌不息,似乎在诉说着生命的坚韧。
"笳箫最悲处,风入九原松。" 最后两句诗则是对音乐和自然景观的一种结合。“笳箫”是一种古代乐器,而“最悲处”可能是指那些能够引起深沉情感的旋律;“风入九原松”则是在描绘一种荒凉而又壮阔的景象,九原寓意着辽远和边陲,而风穿梭其间,似乎在诉说着历史的沧桑。
整首诗通过对自然景观、历史遗迹以及文化符号的描绘,表达了作者对于过去的怀念和现实的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢