- 诗文中出现的词语含义
-
分龙(fēn lóng)的意思:指将一个整体分成两部分,使其失去统一的力量或作用。
负扆(fù yǐ)的意思:指背负责任或担负重任。
官职(guān zhí)的意思:指担任官员的职位或职务。
洪范(hóng fàn)的意思:洪范指的是广大的范围、宽广的规模。形容事物的规模之大,无法估量或限制。
几于(jǐ yú)的意思:几乎,差不多
焦劳(jiāo láo)的意思:形容人过度劳累、心力交瘁。
尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。
时常(shí cháng)的意思:经常,常常
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
忧伤(yōu shāng)的意思:形容心情悲伤、忧愁的状态或情感。
雨旸(yǔ yáng)的意思:形容雨水连绵不断,持续不停。
诏旨(zhào zhǐ)的意思:指皇帝的命令和旨意。
- 注释
- 洪范:古代经典《尚书·洪范》。
心官:古人认为心主管情绪和思维,这里指代内心。
雨旸:雨和晴,比喻民生福祉。
分龙:古人认为龙能降雨,此处指调度雨水。
负扆:古代皇帝坐的屏风,借指皇帝本人。
禾稿:稻谷。
苗苏:农作物生长恢复。
焦劳:忧虑和辛劳。
诏旨:皇帝的命令或文书。
- 翻译
- 经常谈论《洪范》中的道理,心中忧虑着天气的晴雨。
如何分配雨水以满足需要,长久以来我内心充满忧虑。
稻谷几乎变白,作物复苏还有一线生机。
我的忧虑和辛劳仍未停止,期待的圣旨堆积如山。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨简的作品,名为《次韵吴天机》。从诗中可以看出诗人对国家时事的关心和忧虑,以及对农业生产的重视。
"洪范论时常,心官职雨旸。" 这两句表达了诗人对于国家大事的思考,"洪范"指的是古代圣人的法典,"心官"则是诗人内心的官职,即自己的责任和担当。"职雨旸"则是说到天气变化,可能在暗示社会动荡不安。
"分龙何效竭,负扆久忧伤。" 这两句中"分龙"可能指的是分工合作,"何效竭"则是在问什么效果没有达到。"负扆"是守门的意思,而"久忧伤"表达了诗人长时间的心理压力和痛苦。
"禾稿几于白,苗苏尚可苍。" 这两句描绘的是农业景象,"禾稿"即未成熟的谷物,"几于白"则是说这些谷物快要成熟了。"苗苏"指的是幼苗初生,而"尚可苍"则表明这些幼小的生命力还很强。
"焦劳殊未已,诏旨欲盈箱。" 这两句中"焦劳"形容诗人的辛勤工作和忧虑,"殊未已"意味着这种状态还没有结束。而"诏旨欲盈箱"则是在表达希望自己的建议或者文书能够像填满一个箱子一样多,得到采纳。
整首诗反映了诗人对于国家时政的关注,以及对农业生产的重视和期待,同时也透露出了诗人的内心世界,表现出一种辛勤工作与忧虑并存的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢