《郑文振席上》全文
- 拼音版原文全文
郑 文 振 席 上 宋 /方 岳 香 篆 烧 残 小 玉 虬 ，荷 花 深 处 浴 凫 鸥 。谈 诗 未 了 催 行 酒 ，忽 送 清 歌 浅 黛 愁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。
浅黛（qiǎn dài）的意思：形容妇女化妆时使用的浅色胭脂和淡绿色的眉粉。
清歌（qīng gē）的意思：指悠扬动听的歌声，形容音乐美妙动人。
烧残（shāo cán）的意思：指被火烧得残破不全的东西或人。
深处（shēn chù）的意思：指深远的地方或内心深处。
未了（wèi liǎo）的意思：未了指未完成或未了结的事情。
香篆（xiāng zhuàn）的意思：形容文章或书法的字句妙趣横生、意境高远。
小玉（xiǎo yù）的意思：指年幼可爱的女孩子，也用来形容年轻美丽的女子。
行酒（xíng jiǔ）的意思：行酒指的是在宴会上为宾客提供酒水，行走间进行酒宴招待的意思。
玉虬（yù qiú）的意思：形容人的仪态端庄，举止优雅。
- 注释
- 香篆：点燃的香料形成的篆刻图案。
小玉虬：精致的小玉制香炉。
荷花深处：荷花盛开的池塘深处。
浴凫鸥：野鸭在水中嬉戏。
- 翻译
- 香篆燃烧殆尽，只剩小玉虬形状的香炉，
在荷花丛中，水鸟野鸭悠闲地嬉戏沐浴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在郑文振家中举行的宴会，诗人方岳以细腻的笔触捕捉了宴席上的情景和自己的感受。
“香篆烧残小玉虬，荷花深处浴凫鸥。”这里的“香篆”指的是熏香用的篆炉，“小玉虬”可能是用玉石制成的龙形装饰，随着香烟的缭绕而显得更加温馨。篆炉中香已经烧得不多了，但室内仍旧弥漫着淡淡的香气。与此同时，诗人眼中的荷花池塘里，一群水鸟正在嬉戏，它们不受宴会噪音的影响，自在地在荷花丛中洗浴。这两句描绘了一个既静谧又生动的画面。
“谈诗未了催行酒，忽送清歌浅黛愁。”诗人与朋友正沉浸于诗的讨论，未及深入，却被迫要继续举杯畅饮。宴席上往往会有歌谣传唱，这里的“清歌”可能是指宴席上的乐声或歌唱，它带给诗人的不仅仅是愉悦，更有一丝淡淡的忧愁。这两句透露出诗人内心的矛盾和复杂情感。
整首诗通过对比手法，展示了宴会上热闹与静谧并存的情景，同时也折射出诗人在享受欢乐时不免产生的一丝忧虑。诗中运用了“香”、“虬”、“荷花”、“凫鸥”、“清歌”等意象，营造了一种既贴近自然又带有文学色彩的氛围。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
寄令狐侍郎
三山有琼树，霜雪色逾新。
始自风尘交，中结绸缪姻。
西掖方掌诰，南宫复司春。
夕燕华池月，朝奉玉阶尘。
众宝归和氏，吹嘘多俊人。
群公共然诺，声问迈时伦。
孤鸿既高举，燕雀在荆榛。
翔集且不同，岂不欲殷勤。
一旦迁南郡，江湖渺无垠。
宠辱良未定，君子岂缁磷。
寒暑已推斥，别离生苦辛。
非将会面目，书札何由申。
宝观主白鸲鹆歌
鸲鹆鸲鹆，众皆如漆，尔独如玉。
鸲之鹆之，众皆蓬蒿下，尔自三山来。
三山处子下人间，绰约不妆冰雪颜。
仙鸟随飞来掌上，来掌上，时拂拭。
人心鸟意自无猜，玉指霜毛本同色。
有时一去凌苍苍，朝游汗漫暮玉堂。
巫峡雨中飞暂湿，杏花林里过来香。
日夕依仁全羽翼，空欲衔环非报德。
岂不及阿母之家青鸟儿，汉宫来往传消息。
四禅精舍登览悲旧寄朝宗巨川兄弟
萧散人事忧，迢遰古原行。
春风日已暄，百草亦复生。
跻阁谒金像，攀云造禅扃。
新景林际曙，杂花川上明。
徂岁方缅邈，陈事尚纵横。
温泉有佳气，驰道指京城。
携手思故日，山河留恨情。
存者邈难见，去者已冥冥。
临风一长恸，谁畏行路惊。
- 诗词赏析