小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《御史马伯庸与达鲁花赤徵币不出》
《御史马伯庸与达鲁花赤徵币不出》全文
宋 / 丘葵   形式: 七言律诗  押[灰]韵

帝书徵老秀才,秀才懒下读书台。

张良本为韩仇出,黄石特因汉祚来。

太守枉劳下拜使臣空向日边回。

床头一卷春秋笔,斧钺胸中独自裁。

(0)
诗文中出现的词语含义

床头(chuáng tóu)的意思:指事物的起点或开端。

春秋(chūn qiū)的意思:指时间的流逝、岁月的更迭。

帝书(dì shū)的意思:指天子的诏书或法令。

读书(dú shū)的意思:

◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

斧钺(fǔ yuè)的意思:指权力极大,掌握军政大权。

汉祚(hàn zuò)的意思:指汉族的统治权力。

皇帝(huáng dì)的意思:指一代人中最杰出、最受尊崇的人物。

日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。

使臣(shǐ chén)的意思:指派往外国或附属国的使者,代表国家进行外交活动。

书台(shū tái)的意思:指的是专门用来放置书籍的桌子或架子。也用来形容读书勤奋、博览群书的人。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

枉劳(wǎng láo)的意思:白白劳累,徒劳无功。

下拜(xià bài)的意思:跪在地上行礼,表示极度崇敬或恭敬。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

秀才(xiù cái)的意思:指才华出众、学识渊博的人。

一卷(yī juàn)的意思:形容文章或书籍内容丰富、博大精深。

张良(zhāng liáng)的意思:指聪明才智过人的人。

自裁(zì cái)的意思:自愿结束自己的生命。

春秋笔(chūn qiū bǐ)的意思:指古代春秋时期鲁国的史官,也泛指史官、编年史的作者。

老秀才(lǎo xiù cái)的意思:指年纪较大但学识渊博的人。

翻译
皇帝征召年迈的秀才,秀才不愿离开他的书斋。
张良本为韩国复仇而出仕,黄石老人却因汉朝的延续而出现。
太守白白在台阶下恭敬礼拜,使者也空自返回边疆。
床头放着一本《春秋》,他胸中自有裁决的权柄。
注释
皇帝:指帝王。
秀才:古代知识分子的泛称。
懒下:不愿意离开。
读书台:书房。
张良:历史人物,曾助刘邦建立汉朝。
韩仇:对韩国被灭的仇恨。
黄石:黄石老人,传说中的智者。
汉祚:汉朝的国运。
太守:地方长官。
枉劳:徒然劳累。
阶下拜:在台阶下跪拜。
使臣:朝廷派往外地的使者。
日边:代指远方或朝廷。
床头:床边。
春秋笔:史书,此处指公正的历史记录。
斧钺:象征权力和决策。
独自裁:独自做决定。
鉴赏

这首诗描绘了一位老秀才的生活状态和内心世界。诗中“皇帝书徵老秀才,秀才懒下读书台”两句表明尽管受到皇帝的征召,但这位老秀才却因疲惫或不满而懒于动笔,未能及时作出回应。这可能反映了诗人对科举制度的某种批判态度,或许是对个人命运的无奈。

“张良本为韩仇出,黄石特因汉祚来”两句则引入了历史典故。张良是西汉初年的著名谋士,以智慧辅佐刘邦建立汉朝;黄石公即黄石公孙绰,是东汉时期的隐者,因避乱而隐居,后被汉光武帝征召出山。这两位人物都有着不凡的经历和深远的影响力。诗人通过这些历史人物的引入,或许是在表达自己对现实中的某种无奈或是对理想境界的向往。

“太守枉劳阶下拜,使臣空向日边回”两句则描绘了一位地方官员——太守在阶下行礼的情景,而使臣却空手而归。这里可能隐含着对当时政治现实的一种讽刺或批评,表达了诗人对于功名利禄的淡然。

“床头一卷春秋笔,斧钺胸中独自裁”两句则展示了老秀才私下的学问和内心世界。他虽未能在公众场合中发挥,但在个人空间里依旧保持着对学问的追求和自己的判断标准。这里的“春秋笔”指的是《春秋》这部经典,象征着儒家道德规范;而“斧钺胸中独自裁”则表明诗人内心深处有自己独立的判断和选择,不随波逐流。

整首诗通过对比现实与理想、公众生活与个人世界之间的差异,展现了诗人复杂的情感和深刻的人生体验。

作者介绍

丘葵
朝代:宋

泉州同安人,字吉甫。早年有志朱子之学,亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学,不求人知。宋亡,居海屿中,因自号钓矶翁。元世祖闻其名,遣御史奉币征聘,不出,赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。
猜你喜欢

向日葵

满院秋风敛嫩黄,扣槃扪烛望恩光。

踆乌万里谁知汝,犹是西倾倚夕阳。

(0)

蝶恋花.徐州晚泊

野树烟生斜日堕,千里帆樯,又向黄昏过。

自据胡床船上坐,东山月出浮云破。

细细波流声绕舵,风苇萧萧,两岸明渔火。

吹罢洞庭歌楚些,坡仙恍惚相逢我。

(0)

白云泉煮茶

白云在天不作雨,石罅出泉如五乳。

追寻能自远师来,题咏初因白公语。

山中知味有高禅,采得新芽社雨前。

欲试点茶三昧手,上山亲汲云间泉。

物品由来贵同性,骨清肉腻味方永。

客来如解吃茶去,何但令人尘梦醒。

(0)

题耕织图二十四首奉懿旨撰.耕·其九九月

大家饶米面,何啻百室盈。

纵复人力多,舂磨常不停。

激水转大轮,硙碾亦易成。

古人有机智,用之可厚生。

朝出连百车,莫入还满庭。

勾稽数多少寡,必假布算精。

小人好争利,昼夜心营营。

君子贵知足,知足万虑轻。

(0)

论诗三十首·其二十二

奇外无奇更出奇,一波才动万波随。

只知诗到苏黄尽,沧海横流却是谁?

(0)

踏莎行

楚树芊绵,江云芜漫。晓风吹堕梅千片。

惊禽飞去响春空,平沙月落光零乱。

人意伤离,物华惊换。武夷此去如天远。

临分为我少留连,柳条独在江南岸。

(0)
诗词分类
写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志
诗人
华岩 范质 何澹 福康安 岑文本 管道升 义净 宋齐丘 刘将孙 廖融 尤棐 李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7