《和何元清韵九绝·其七》全文
- 翻译
- 在晚年时我在北山边建起房屋
自己嘲笑自己，完全没有为边境防御所需的财富
- 注释
- 莫年：晚年。
筑室：建造房屋。
北山边：山的北侧。
浑无：完全没有。
塞屋钱：边境防御所需的财富。
巾褐：粗布头巾和褐色的衣服，代指简朴的生活。
翛然：自由自在，无拘无束的样子。
穷亦乐：即使贫穷也感到快乐。
岂曾：哪里曾有。
金莲：这里比喻富贵或显赫的地位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的作品，体现了诗人超脱物质欲望、乐观面对贫困生活的情怀。开篇“莫年筑室北山边”表明诗人选择在偏远的北山边筑屋居住，显示出一种隐逸之意。接着“自笑浑无塞屋钱”则透露出诗人对于物质财富的淡然态度，他没有为建造房屋而烦恼于金钱。
第二句“巾褐翛然穷亦乐”进一步描绘了诗人的生活状态，“巾褐”指的是粗布制成的衣衫，表明生活简朴，但这并不妨碍诗人感到快乐。这里的“乐”字特别突出，反映了诗人内心的满足与平和。
最后一句“岂曾有梦到金莲”则是对精神境界的一种表达。“金莲”通常指的是富贵或美好的事物，而“岂曾有梦”则意味着诗人连梦中也不追求这些东西。这里传递出一种超然物外的高洁情怀。
总体而言，这首诗通过对贫困生活的正面肯定，以及对物质诱惑的清醒认识，展现了古代文人特有的隐逸精神和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偕陆季道钱德钧陆友元叶彦思张仲容饮府庠荷花池上既而又自韩园至邓觉非家饮观莲分得色字韵
清樽如有期，初凉意俱适。
肯来寂寞滨，菡萏亦净植。
陶然转乘兴，径度一圃碧。
遥指城南家，临水更展席。
酒狂易为仙，风便香堪食。
空宇无能尘，物我皆醉色。
谁言鬓已秋，始得痛饮力。
愿将花上露，为洗坐中客。
春日寄怀书台
阊门柳如带，中有别离在。
当时官河船，飘摇忍相待。
二月东风吹暮寒，追送百里问河干。
破屋残灯人去住，欲语不语千万端。
竹鸡钩辀啼梦阑，九江道中雨漫漫。
已恨金华六年别，当时再鼓荆江楫，七年又恨潇湘阔。
人生贫窭北门忧，我一思之生白发。
白发生，何足惊，志士潦倒俱无成。
酒浇磊块浇不平，况复不饮难为情。
长歌短歌无新声，念我独兮在吴城。
今年石湖好清明，数树梨花香雪晴，夫君不来湖上亭。
昨朝见家信，纸尾烦相问。
是亲不可疏，既远不可近。
此身江海事多违，往往旧交零落尽。
我亦徘徊看舞讴，谁家欢宴及春游。
越王郊台踏芳草，危弦二七弹箜篌。
箜篌嘈杂儿女语，绣柱朱弦生眼雾。
感物逢时重怀古，悠悠我行处，总是衰迟路。
待君归来问君故，各天一涯水东注。
《春日寄怀书台》【宋·龚璛】阊门柳如带，中有别离在。当时官河船，飘摇忍相待。二月东风吹暮寒，追送百里问河干。破屋残灯人去住，欲语不语千万端。竹鸡钩辀啼梦阑，九江道中雨漫漫。已恨金华六年别，当时再鼓荆江楫，七年又恨潇湘阔。人生贫窭北门忧，我一思之生白发。白发生，何足惊，志士潦倒俱无成。酒浇磊块浇不平，况复不饮难为情。长歌短歌无新声，念我独兮在吴城。今年石湖好清明，数树梨花香雪晴，夫君不来湖上亭。昨朝见家信，纸尾烦相问。是亲不可疏，既远不可近。此身江海事多违，往往旧交零落尽。我亦徘徊看舞讴，谁家欢宴及春游。越王郊台踏芳草，危弦二七弹箜篌。箜篌嘈杂儿女语，绣柱朱弦生眼雾。感物逢时重怀古，悠悠我行处，总是衰迟路。待君归来问君故，各天一涯水东注。
https://www.xiaoshiju.com/shici/34267c69d7e4eb60527.html