《游九锁山.入九锁山门》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
大还（dà hái）的意思：指回报或报答的力量或规模很大。
洞府（dòng fǔ）的意思：指隐居深山中的房屋或洞穴。
风尘（fēng chén）的意思：指人在纷繁世事中历尽风雨、沧桑变化后依然保持坚强、不屈的品质。
金堂（jīn táng）的意思：金堂指的是金碧辉煌的殿堂，比喻富丽堂皇、华丽壮观的场所。
九锁（jiǔ suǒ）的意思：形容事物严密牢固，不易突破或解开。
庐山（lú shān）的意思：比喻事物的高度或者重要性。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
轻裘（qīng qiú）的意思：指穿着轻薄的衣物，形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。
他生（tā shēng）的意思：指一个人的性格、气质、品行等在某方面表现得非常突出或特别。
天开（tiān kāi）的意思：指天地开阔，形势豁然开朗。
谢屐（xiè jī）的意思：指一个人因为得到了某种好处而感到愧疚和不安。
肥马轻裘（féi mǎ qīng qiú）的意思：形容人物富有而不知节俭，好逸恶劳，不思进取。
- 翻译
- 肥美的马匹和轻软的皮衣在此难以抵达，名声却高悬在九重锁链间的翠微峰峦。
这洞天福地已存在了数千载，地势偏远，如同一道隔绝尘世的关隘。
谢灵运的木屐空自怜惜这雁荡迷人的景色，苏东坡的诗篇并未描绘出庐山的梦境。
来世若有清净缘分，我将前来敲响金碧辉煌的大门，寻找那长生不老的归宿。
- 注释
- 肥马轻裘：形容富贵人家的华美车马。
九锁翠微：九重锁链般的山峰，翠绿的山色。
谢屐：谢灵运的木屐，代指诗人足迹。
迷雁荡：雁荡山，以其美景令人迷醉。
梦庐山：比喻如梦如幻的庐山景色。
金堂：金色的大厅，象征尊贵或仙境。
大还：长生不老，道教术语。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙所作的《游九锁山.入九锁山门》，描绘了作者游历九锁山的艰辛与对山中仙境的向往。首句“肥马轻裘到此难”，形象地写出进入山中的道路崎岖，即使是乘坐肥美的马匹和华丽的衣裳也显得困难重重。接着，“名标九锁翠微间”点出九锁山的秀美与隐秘，仿佛被翠绿的山色所包围。
“天开洞府几千载”暗示九锁山有着悠久的历史和神秘的洞穴，仿佛是自然开辟的仙人居所。“地隔风尘此一关”进一步强调山的幽静与远离尘世的特性，它是人们心灵的一道屏障，隔绝了世俗的纷扰。
“谢屐空怜迷雁荡，苏诗不是梦庐山”引用典故，表达了诗人对前人如谢灵运（曾游雁荡山）和苏东坡（曾梦游庐山）的羡慕，同时也流露出自己对九锁山独特景色的期待和向往，希望能在此找到类似的心灵寄托。
最后两句“他生修得清缘在，拟扣金堂觅大还”表达了诗人对未来生活的期许，希望在来世能够修得与九锁山的清净缘分，并期待在此寻找到超脱尘世的归宿，即“大还”，象征着精神上的解脱和回归自然。
整体来看，这首诗通过描绘九锁山的险峻、幽深和历史底蕴，以及诗人对它的神往，展现了作者对隐逸生活的向往和对超然境界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红 送刘叔谦御史
满酌离杯，留不住、绣衣行客。
还正是、登车揽辔，慨然时节。
白简才辞乌府去，红尘旋被青山隔。
看弓刀千骑拥秋风，＊阳陌。
自不负，心如铁。
著甚语，堪为别。
道太柔则废，太刚则折。
任外岂非经济手，得中便是澄清策。
待功成、随诏早归来，从头说。
婆罗门引·自公去后
自公去后，曲栏荒径老芳。
公来花亦生光。
一阵朝来细雨，开作十分黄。
甚厌厌抱疾，却误重阳。
曾吟短章。
也曾见醉衔觞。
但得＊然相慰，欹枕何妨。
燕山已远，且莫问园亭此际霜。
人意足、处处花香。
沁园春 寄刘光裔都事
有手拿云，有背摩空，相期昔年。
记南方初下，送君硬语，东曹未满，寄我奇篇。
二十年间，数千里外，底事曾无人所怜。
青青鬓，但一回，相见，一度苍然。
此心宁逐时迁。
且同醉金波药玉船。
要诗之悟处，深如学佛，词之妙处，绝似谈仙。
匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边。
沉吟久，写离情不尽，雁字联翩。
水龙吟 伯庸近以乐府贺余新居，未及裁答。
情，不能无语，仆因用前韵奉饯，且为后凯还日，把杯一笑也。
去年鞍马东来，为予尝说辽阳好。
而今风物，战尘低暗，阵云高绕。
幕府抡材，纵横健笔，似君元少。
看灯前草就，捷书一纸，飞奏入、龙楼晓。
遥望蓬莱＊霭，问何如、日边琼岛。
雁来时候，霜风凄紧，应思归早。
万里西州，双亲虽健，众雏犹小。
怕区区，但了平日心事，约山间老。