- 诗文中出现的词语含义
-
不来(bù lái)的意思:不来表示不到、不来参加或不来实现某种行动或结果。
城雉(chéng zhì)的意思:指城市中的鸟类,比喻在适应自然环境能力较差的人。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
东山(dōng shān)的意思:指避难、躲藏。
独鹤(dú hè)的意思:指独自行动的人,比喻不合群、独立行动的人。
风动(fēng dòng)的意思:形容风势强劲,动力雄厚。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
三竿(sān gān)的意思:形容酒量极大。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
危城(wēi chéng)的意思:指处境危险、难以保全的城市或地方。
雉堞(zhì dié)的意思:指城墙上的雉堞,比喻坚固的城墙或堡垒。
日三竿(rì sān gān)的意思:指一个人每天饮酒过量,酒量大得令人惊讶。
- 翻译
- 危城的城墙对着东山,是谁建造了这座有着十二栏杆的高大楼宇?
孤独的白鹤未曾来访,松树已经显得苍老,每当春风轻轻吹过,阳光便洒下三竿
- 注释
- 危城:形容城池处于危险或不稳固的状态。
雉堞:城墙上的矮墙,用于防御。
东山:指东方的山脉或高地。
高楼:高大的建筑物。
十二栏:形容楼阁栏杆的数量。
独鹤:孤独的白鹤。
松已老:松树已经很老了,可能暗示时间的流逝。
春风:春天的风。
日三竿:太阳升起到三竿高度,表示时间已过早。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种静谧而又带有一丝孤寂的景象。开篇“危城雉堞对东山,谁创高楼十二栏”两句,通过对古城与高楼的描述,展现了历史的沉重感和建筑的壮丽气势,同时也透露出一种时间的流逝和人事的更迭。这里的“危城雉堞”象征着历史的沧桑,而“十二栏”的高楼,则是人类对空间和视野扩张的欲望。
接着,“独鹤不来松已老,春风动处日三竿”两句,转而描写了一种自然界的景色。这里的“独鹤不来”,暗示着一种孤寂感,似乎是诗人对现实中缺乏精神寄托的感慨。而“松已老”,则表达了时间流逝带来的物是人非之感。“春风动处日三竿”则是在这宁静而又略显萧瑟的景象中,捕捉到了春天生机勃勃的一瞬。
整首诗通过对历史、自然和时光变迁的描绘,体现了诗人对于过往与现实的反思,以及对生命流逝的感慨。语言简练而深沉,每个字眼都承载着丰富的情感和意象,显示出诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢