- 拼音版原文全文
题 邓 氏 船 斋 宋 /易 士 达 平 生 心 乐 水 云 乡 ,卜 得 书 窗 瞰 碧 塘 。自 有 济 川 勋 业 在 ,在 劳 两 柁 与 风 樯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
风樯(fēng qiáng)的意思:指船上的风向标,比喻事物的变化和发展的动态。
济川(jì chuān)的意思:济,救助;川,大河。比喻救济困难,帮助人们渡过困难。
乐水(yào shuǐ)的意思:形容非常喜欢游泳、玩水。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
生心(shēng xīn)的意思:指人心生出欲望,动了贪婪之心。
水云(shuǐ yún)的意思:指水雾弥漫的样子,形容景物或气氛朦胧不清。
勋业(xūn yè)的意思:指功勋卓著的事业或业绩。
云乡(yún xiāng)的意思:指遥远、神秘的地方。
水云乡(shuǐ yún xiāng)的意思:指水与云彼此相依相随,互相交融的美好景象。比喻两者相得益彰,相互依存,不可分割。
- 翻译
- 我一生都向往着水云之间的宁静生活,选择了一个能看书的窗户,可以俯瞰那清澈的池塘。
我有着自己的宏大志向,如同帮助国家渡过难关的功绩,无需依赖船只或风帆的力量。
- 注释
- 心乐:深深喜爱。
水云乡:形容山水田园般的理想生活。
卜得:选择或决定。
书窗:读书的地方,书房。
瞰:远望。
碧塘:清澈的池塘。
济川:比喻帮助国家度过困难。
勋业:伟大的事业或功绩。
劳:需要。
两柁:船的两个舵。
风樯:由风推动的船帆。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人易士达所作的《题邓氏船斋》。诗中表达了诗人对隐居生活的向往和对自己才能的信心。"平生心乐水云乡"一句,诗人描绘了自己一生都热爱着如水云般自由自在的生活,对山水田园有着深深的喜好。"卜得书窗瞰碧塘"进一步描绘了诗人理想的居住环境,即在书斋中可以欣赏到清澈的池塘,生活宁静而富有诗意。
"自有济川勋业在",这里的"济川勋业"暗指诗人有治理江河、造福一方的抱负和才能,即使身处船斋之中,心中仍有宏伟的事业理想。最后两句"不劳两柁与风樯"则表达了诗人自信无需依赖外力,凭借自己的智慧和能力就能实现目标,即使是在水上航行,也能稳舵掌帆,掌控方向。
总的来说,这首诗通过写景抒怀,展现了诗人超脱世俗、自立自强的人格魅力,以及对理想生活的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送侄从戎云南兼柬居掾史
我祖自南渡,世为盐官人。
家传安定谱,子孙多搢绅。
嗟汝英妙年,从戎万里道。
断蓬离本根,骨肉岂相保。
忆汝别家曰,妇病在膏肓。
小妹应门户,两女才倚床。
一年一得书,见书如见汝。
蹉跎十五年,阅尽寒与暑。
昨者奉军帖,仓卒暂还家。
两女上堂拜,不识去时爷。
朝纺木棉花,夜织机中布。
裁为身上衣,梦绕天南路。
天南有名将,云是汉嫖姚。
威声振夷夏,勋业著皇朝。
汝今向前去,勿恋故乡住。
生入玉门关,会当有奇遇。
乌啼海东树,落月在城头。
送汝北郭门,霜花满征裘。
千金买宝刀,岂若聊城箭。
鲁连倜傥生,何曾叹贫贱。
洞庭秋水落,三峡夜猿哀。
船过瞿唐口,还经滟滪堆。
严程不可缓,别去关山远。
缩地恨无方,我肠辘轳转。
辕门有知己,远惠白象梳。
琼瑶无以报,为我谢区区。
《送侄从戎云南兼柬居掾史》【明·胡奎】我祖自南渡,世为盐官人。家传安定谱,子孙多搢绅。嗟汝英妙年,从戎万里道。断蓬离本根,骨肉岂相保。忆汝别家曰,妇病在膏肓。小妹应门户,两女才倚床。一年一得书,见书如见汝。蹉跎十五年,阅尽寒与暑。昨者奉军帖,仓卒暂还家。两女上堂拜,不识去时爷。朝纺木棉花,夜织机中布。裁为身上衣,梦绕天南路。天南有名将,云是汉嫖姚。威声振夷夏,勋业著皇朝。汝今向前去,勿恋故乡住。生入玉门关,会当有奇遇。乌啼海东树,落月在城头。送汝北郭门,霜花满征裘。千金买宝刀,岂若聊城箭。鲁连倜傥生,何曾叹贫贱。洞庭秋水落,三峡夜猿哀。船过瞿唐口,还经滟滪堆。严程不可缓,别去关山远。缩地恨无方,我肠辘轳转。辕门有知己,远惠白象梳。琼瑶无以报,为我谢区区。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17467c6cb02bdcb8416.html
题綵烟山人瑞槐堂
青青堂下槐,乃在綵烟山。
一本如合璧,两枝若联环。
堂中有贤母,日行槐树间。
槐根两兄弟,綵服何斑斑。
母今发已皓,人与槐俱好。
但见槐树长,不知母身老。
上有返哺乌,下有忘忧草。
返哺识劬劳,忘忧思襁褓。
槐今高过屋,屈指三十年。
东西或拱揖,左右相回旋。
不有两儿孝,安知慈母贤。
草木亦微物,永锡信苍天。
儿今何所愿,愿槐长在目。
槐花年年开,槐叶朝朝绿。
岂无蝼蚁梦,纷纷斗蛮触。
一笑天地宽,白云满空谷。