《自述二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不觉（bù jué）的意思：不知不觉、无意中
楚囚（chǔ qiú）的意思：指被关押在楚国监狱中的囚犯，形容人身处困境无法自拔。
春梦（chūn mèng）的意思：形容美好而短暂的梦想或幻想
蹉跎（cuō tuó）的意思：指浪费时间、虚度光阴。
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
风气（fēng qì）的意思：指社会上形成的一种风尚、风貌，代表一定的社会风尚和价值观念。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
古恨（gǔ hèn）的意思：古代的遗恨或怨愤。
骄子（jiāo zǐ）的意思：自豪而骄傲的人。
老去（lǎo qù）的意思：指人年纪渐长，年老体衰。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
若何（ruò hé）的意思：如何；怎样
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
双庙（shuāng miào）的意思：指双方互相供奉的庙宇，比喻互相勾结、互相串通。
天骄（tiān jiāo）的意思：指非常自豪、傲慢的人。
铜驼（tóng tuó）的意思：比喻虽然外表华丽，但实际上内里空虚、无用。
悠悠（yōu yōu）的意思：形容时间长久、漫长。
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
春梦婆（chūn mèng pó）的意思：形容人做梦追求虚幻美好，不切实际。
千古恨（qiān gǔ hèn）的意思：指长久以来的仇恨、怨愤。
- 注释
- 嚼血：形容英勇战斗，以血奋战。
铜驼：古代洛阳的象征，此处代指国家或皇城。
风气悠悠：形容世事变迁，时间漫长。
汉贼：指侵犯或背叛汉朝的敌人。
楚囚：原指楚国人被囚禁，此处借指被俘者。
天骄子：古代对强大民族或杰出人物的尊称。
春梦婆：比喻年老时梦境模糊，生活恍如梦境。
睢阳双庙：指睢阳的历史遗迹，可能与某位英雄的事迹有关。
事业：指个人或国家的成就和功绩。
蹉跎：指光阴虚度，未能及时实现抱负。
- 翻译
- 当年曾为国奋战，鲜血洒满铜驼像，世事沧桑怎能奈何。
汉贼之仇已成为永恒的遗憾，被俘的楚囚竟未觉时光流逝已两年。
自古以来人们都说我是天之骄子，如今老去却如同春梦般恍惚。
试着去审视睢阳的双庙遗迹，现今的功业多么令人惭愧，岁月蹉跎。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥所作，表达了他深沉的爱国情怀和对民族危亡的忧虑。开篇“当年嚼血洒铜驼”一句，采用夸张的手法，描绘出诗人在抗金斗争中英勇不屈、咬牙切齿的情状。“风气悠悠柰若何”则是借用古代神话，形容当时的政治环境复杂而又迷茫。
接下来的“汉贼已成千古恨，楚囚不觉二年过”，诗人以历史的角度，表达对民族屈辱的深切哀思和个人命运的无奈。其中，“汉贼”指的是那些背叛国家、投靠敌人的卖国贼，而“楚囚”则是文天祥自比，他在金兵手中被囚禁达二年之久，却几乎没有觉察到时间的流逝。
第三句“古今咸道天骄子，老去忽如春梦婆”，诗人借用历史上的英杰形容自己，是那些被时代所捧的英雄人物。然而随着时光的流逝，这些英雄也会逐渐老去，就像一场美丽的春日梦境那样短暂而不可留。
最后两句“试把睢阳双庙看，只今事业愧蹉跎”，文天祥表达了自己面对历史遗迹时的感慨和自责。他前往睢阳城（在今江西省上饶市）视察双庙（即李靖和张咏所建的庙宇），心中充满了对过去未竟事业的懊悔和对现实无能为力的愧疚。
总体而言，这首诗通过文天祥个人的经历和情感，反映出一个时代的悲剧和英雄的孤独，同时也寄寓着诗人对于国家命运的深切关怀。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
松林道人施绣观音
菩萨变化如虚空，云何得此虚空相。
我观无碍大慈悲，无刹不现如水月。
八万四千母陁臂，能援世间一切众。
八万四千清净眼，能照五浊诸有情。
是故神通不思议，而欲妄以色相求。
譬如狂人逐四方，四方无尽力无竭。
况以丹青绘缯綵，更复刺绣为仪形。
丝毫缣素相假合，妙技巧借金十奴。
若人捐弃钋与丝，亦无五色可资藉。
瞑目默相不可得，毕竟无有是菩萨。
吾愿世人舍色相，当时未有钋丝时。
蓬莱观妙本无心，以粗即妙作是念。
松林无心受此施，以施居士作礼言。
我当还亦以此施，此施有尽法无穷。
普愿世间诸佛子，凡瞻此相悉欢喜。
若见菩萨非菩萨，即知是我非是妄。
妄见除灭无复然，吾与佛子等无二。
《松林道人施绣观音》【宋·周紫芝】菩萨变化如虚空，云何得此虚空相。我观无碍大慈悲，无刹不现如水月。八万四千母陁臂，能援世间一切众。八万四千清净眼，能照五浊诸有情。是故神通不思议，而欲妄以色相求。譬如狂人逐四方，四方无尽力无竭。况以丹青绘缯綵，更复刺绣为仪形。丝毫缣素相假合，妙技巧借金十奴。若人捐弃钋与丝，亦无五色可资藉。瞑目默相不可得，毕竟无有是菩萨。吾愿世人舍色相，当时未有钋丝时。蓬莱观妙本无心，以粗即妙作是念。松林无心受此施，以施居士作礼言。我当还亦以此施，此施有尽法无穷。普愿世间诸佛子，凡瞻此相悉欢喜。若见菩萨非菩萨，即知是我非是妄。妄见除灭无复然，吾与佛子等无二。
https://www.xiaoshiju.com/shici/167c6e17c51e28595.html
次韵李安州纪赠二十韵
衣冠数人物，伯仲高人间。
我于鸿雁行，畴昔奉往还。
挂名华萼集，遂尔不复刊。
暮齿慨晼晚，得州近荆蛮。
恨公识面迟，又复容追攀。
高风薄云汉，秀句横笔端。
乃知同气中，文采真斑斑。
谁将郧城水，换取蓬莱山。
要公抚凋氓，天意岂等闲。
玉阶有馀地，行归鸣佩环。
上最不待久，唾手未苦难。
念我老已熟，无鬓堪成班。
江头忽三月，坐见春物残。
相逢喜倾盖，往事论险艰。
一饮未彻席，扁舟渡惊湍。
情钟惜易别，易别成永叹。
可怜堂下水，故作声潺湲。
风流倏云散，人生岂长欢。
愿公寄尺书，细行勿轻删。
仍烦巧匠手，著意镌坚顽。
《次韵李安州纪赠二十韵》【宋·周紫芝】衣冠数人物，伯仲高人间。我于鸿雁行，畴昔奉往还。挂名华萼集，遂尔不复刊。暮齿慨晼晚，得州近荆蛮。恨公识面迟，又复容追攀。高风薄云汉，秀句横笔端。乃知同气中，文采真斑斑。谁将郧城水，换取蓬莱山。要公抚凋氓，天意岂等闲。玉阶有馀地，行归鸣佩环。上最不待久，唾手未苦难。念我老已熟，无鬓堪成班。江头忽三月，坐见春物残。相逢喜倾盖，往事论险艰。一饮未彻席，扁舟渡惊湍。情钟惜易别，易别成永叹。可怜堂下水，故作声潺湲。风流倏云散，人生岂长欢。愿公寄尺书，细行勿轻删。仍烦巧匠手，著意镌坚顽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/30467c6e17cda9a8974.html