炉穟无风直,灯莲有月娇。
- 诗文中出现的词语含义
-
烽烟(fēng yān)的意思:指战争时期烽火四起、战事频繁的景象。
光辉(guāng huī)的意思:光明耀眼的辉煌。
徼福(jiǎo fú)的意思:指通过勉强达到的福分,形容得来不易或权宜之计。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
乐岁(lè suì)的意思:愉快地迎接新年,表示喜庆、快乐的心情。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
无风(wú fēng)的意思:形容没有风或者没有风势。
印信(yìn xìn)的意思:指用印章盖印的信件,比喻有权威的文书或有力的证据。
玉烛(yù zhú)的意思:形容人的美貌或事物的珍贵。
元宵(yuán xiāo)的意思:指在元宵节吃元宵,也比喻事物的本质或根源。
- 注释
- 炉穟:炉火。
无风:静止。
直:笔直。
灯莲:灯芯莲花。
月:月亮。
娇:娇艳。
我:我。
常:常常。
占:享受。
乐岁:丰收之年。
元宵:元宵节。
印信:战争信号。
烽烟:烽火。
息:停止。
光辉:明亮。
玉烛:精致的蜡烛。
调:调和。
平生:一生。
笑徼福:追求幸福。
今夕:今晚。
为民徼:为百姓祈福。
- 翻译
- 炉火静静燃烧,灯芯莲花在月光下显得娇媚。
我常常享受丰收之年,人们则欣赏元宵佳节的热闹。
战争的烽火已停息,明亮的蜡烛调和着节日气氛。
我一生追求幸福,今晚却为百姓祈福。
- 鉴赏
这首诗描绘了元宵节夜晚的宁静与喜庆气氛。"炉穟无风直"形象地写出炉火静静燃烧,烟囱中没有一丝风,暗示着夜晚的安宁;"灯莲有月娇"则以莲花形状的灯笼在月光下显得格外娇艳,展现出节日的明亮和热闹。诗人借此表达自己常常享受安乐岁月,而此刻更是在为百姓祈福,"我常占乐岁,人自看元宵"流露出个人的满足和对民众福祉的关心。
"印信烽烟息"暗指战乱已止,和平时期来临,"光辉玉烛调"则赞美元宵节的灯火辉煌,象征着光明和祥和。最后两句"平生笑徼福,今夕为民徼"直接表达了诗人一生追求幸福,此刻更是将这种愿望转向为百姓祈求福祉,体现了他的平民情怀和责任感。
整体来看,这是一首富有节日气氛和人文关怀的佳作,展现了宋末元初文人对于社会安宁和人民幸福的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月十日天阴
江海积阴地,浮云朝莫生。
秋来不为雨,庭户含孤清。
南方八九月,残暑尚未平。
大火正西流,乃得逃炎蒸。
衰柳弄金飙,幽蝉咽复鸣。
渐欣泉石趣,已厌葛衣轻。
夙昔抱幽志,何心守硁硁。
已能闭诸外,无忧人事萦。